【张穆诗词详注】㐆斋诗集详注029
029 通州道中喜逢俞理初孝廉
题注：张穆于道光十八年（1838）南游，十月与忘年交俞理初在通州喜相逢，并偕俞正燮谒见祁寯藻。按：本诗题目记为“通州”，《㐆斋文集·癸已存稿序》记为“泰州”，孰是孰非难以定夺，待考。 《㐆斋文集·癸已存稿序》：“岁戊戌，以公车在都，穆自西来，将南游，暂时羁栖，与朝夕见，殆将百日，始别去。理初留滞会邸。至十月，硕士侍郎之公子淮生假以资斧，乃得南归，复相遇于泰州道中，因与偕谒祁叔颖学使。学使厚佽之，约其春初复来。”关于张穆与俞正燮之交谊，张穆文集和诗集有记载。《㐆斋文集·癸已存稿序》：“壬辰冬，理初馆新城陈硕士侍郎所，校顾氏《方舆纪要》，穆一再过之，颇多请益。理初赏之，曰：“慧不难，慧而能虚，虚而能入，为难。” 因与订交。然理初年长于穆者倍，穆礼事之，尊为先生，不敢与齿也。”《㐆斋诗集·述怀感旧六十韵》：“俞君黟大儒，精博兰陵荀。客邸一邂逅，过从辄频频。”通州：南通，古称通州，现为江苏省地级市。俞理初：俞正燮(xiè) ，字理初，清代学者。安徽省黄山市黟县人。道光元年(1821)中式江南举人。《清代七百名人传》载其“治经以汉儒为宗，不缠牵于注藏” 尤善言天象、地理，擅长考据，多所精论。著有《癸已存稿》《要已类稿》《海国纪闻》《两湖通志》《四养商诗稿》等。孝廉：明清两代对举人的称呼。
老作诸侯客，著书难疗贫。感君垂素发，令我倦黄尘。身世扁舟隘，江皋夜雨新。喜逢兼惜别，蛟鳄尚横津。
首联，老作诸侯客，著书难疗贫：为忘年之交的坎坷经历抱不平。年已老犹作权贵幕僚，著述等身却依旧贫困。疗贫：解除贫乏。元好问《阎商卿还山中》诗：“半世虚名不疗贫，栖迟零落百酸辛。”按：道光十八年俞正燮已经六十五岁，年初在京都与张穆曾来往频繁，但回江南之费用还是仰仗人资助，《㐆斋文集·癸已存稿序》：“至十月，硕士侍郎之公子淮生假以资斧，乃得南归，复相遇于泰州道中”。俞正燮虽出生于书香之家，但自幼家境贫寒，自二十七岁起就担负起抚养母亲妻小和五个弟弟的重担。从此，他为了一家人的生计活路而四处奔波忙碌，过着艰苦、漂泊不定的生活。直到离开人世，终身为达官贵人编书校书，过着负笈佣书的生活。由于佣书是为他人作嫁衣裳，虽“手成官私巨书”，却是“借刻他人姓氏”，因而俞正燮所编校之书有些已无从知晓。
现仅能考见的，据于石《俞正燮编纂与批校书目考》一文介绍，主要有：为大学士彭元瑞、编修刘凤浩撰辑《五代史记补注》；为时任会典馆总纂的户部给事中叶继雯编修《大清会典》；为湖南提督、果勇侯杨芳校正《六壬书》；为黟县知县吴甸华编纂《黟县志》；为户部侍郎程恩泽等校订《钦定春秋左传》；为南河总督张井编纂《续行水金鉴》；为礼部侍郎陈用光校订顾祖禹《读史方舆纪要》；为时任两湖总督的林则徐编纂《两湖通志》, 并校订林氏先人的书稿；为时任吏部侍郎的祁离藻校订《影宋本说文系传》、《三古六朝文目》；先后为时任山东督粮道的孙星衍编撰《古天文说》二十卷, 并辑校纬书。此外，还有《宋会要辑本》五卷，《校补海国记闻》二卷，编纂《说文》《部纬》各一卷，以及批校《书集传》《文选》《礼记集说》，等等，总共有近二十种之多。
颔联，感君垂素发，令我倦黄尘：同病相怜也。感慨君已白发苍苍，让我也厌倦红尘。看俞正燮满腹经纶却落拓如此，张穆不禁看到自己的未来或许亦如此，顿生厌世心。感：感慨，感伤。素发：白发。黄尘：比喻俗世；尘世。唐聂夷中 《题贾氏林泉》诗：“岂知黄尘内，迥有白云踪。”
颈联，身世扁舟隘，江皋夜雨新：见俞正燮人生转机。上句比，形容俞正燮的经历遭遇如同破旧的小舟。但何尝不是说张穆公自己？下句景语含情，二人临别前夜在雨中江边依依相惜。身世：指人的经历、遭遇。杜甫 《北征》诗：“缅思桃源内，益叹身世拙。” 扁舟：小船。隘：《说文》陋也。江皋：江岸，江边地。按：新雨，恩泽也。《㐆斋文集·癸已存稿序》：“因与偕谒祁叔颖学使。学使厚佽之，约其春初复来。”
尾联，喜逢兼惜别，蛟鳄尚横津：不舍兼祝福。上句：才相逢却又要告别，情可以堪。下句景语含比兴。蛟鳄正横在渡口待渡，祝福俞正燮振作而前程远大，也是对自己的暗许吧。蛟鳄：蛟龙与鳄鱼。津：jīn渡口。按：次年（道光十九年），江苏学政祁寯藻聘俞正燮主惜阴书舍。
◎回顾全篇，明暗二线，明写俞正燮，暗写张穆公自己。前二联赋笔。从字面上仅四句提及自己，但诗后半截在说俞正燮时，无不言己也。如此方合章法脉络，否则第四句便有孤悬之感。后二联比兴连用，情景交融，顿使诗味含蓄隽永，句尽意不尽。
作者简介
张穆，清代山西平定州人，字石洲，号㐆斋。是清代道光年间享誉京师学术圈的大学者、近代爱国思想家、地理学家、诗人、书法家。通训诂、天文、历算、舆地之学，尤精于边疆史地。著有《蒙古游牧记》《魏延昌地形志》《阎若璩年谱》《顾炎武年谱》《㐆斋文集》《㐆斋诗集》等。有清一代大儒阮元称其为“硕儒”。与阮元几乎齐名的程恩泽侍郎见其文惊曰：“东京崔蔡之匹也！”。《清史稿.文苑传》列传名世。
速写：王雨生
中国历史文化名村——大阳泉
阳泉张穆研究会