齊齋微书话｜夜读放翁诗，眼羡放翁时

 

      最近几天，每过晚上9:30，辅导完儿子作业，夜深人静时，都在悄悄的读贺开秦老师的《陆游读书诗译注》，读到11:30洗漱休息。

      这样一本小册子，但真的也一本好书：陆游的读书诗写的好！贺老师译注也做得好！！读着读着就不由自主的站立起来，手拿着书踱来踱去，不自觉的反复咀嚼吟喔起来，边读边想边羡慕：羡慕陆游的读书生活，羡慕在他的熏陶下几个儿子也热爱读书，一块读书并相互交流的时光！羡慕他年过八旬而没有老眼昏花，仍然能够读书的日子。

       昨天晚上终于把书读完了，但因为是一本选本，收诗仅101首，就有了意犹未尽的感觉。于是在网上买了另外一本杨达明的《陆游读书诗》，今天就收到了。打开一看，说实话——尽管是商务印书馆出的，选的内容也比贺著多而杂——但整体质量真的差太远了！！

       所选的诗注解简单、缺乏背景介绍，更缺乏对诗的赏析。而贺老师的不仅有诗的出处、写作背景介绍、注解和赏析，更有自己的再创作的意译，更让人不适应的是杨著目录的编写，简直是个大杂烩，几十首诗名字堆在一起，没有页码，没有区分，让人看起来不知所以。

      看来读书也罢，编书也罢，写书也罢，都不能贪大贪全，小书并不代表是差书，小而精的也是真正的精品！

（p.s.在读这本小书期间，因在朋友圈推荐了这本书，有好几个朋友问出手与否，我都没有舍得，但都推荐他们在网上买别的。结果刚刚一查，就在这三天，孔网上最便宜的两本儿没有了，也不知道是被我朋友圈那位大侠给拿下来。[偷笑][偷笑][偷笑][偷笑]）