钱钟书讲宋诗(六十八)
《读渡江诸将传1》
读到诸贤传,令人泪洒衣。
功高成怨府,权盛是危机。
勇似韩彭有,心如廉蔺希2。
中原岂天上?尺土不能归!
注释:
1.大约就是章颖的《南渡十将传》。
2.指韩信、彭越、廉颇、蔺相如。“心如”句说南宋的将相不和;《南渡十将传》论刘锜说:“一时辈流嫉其能,力沮遏之”,论岳飞和秦桧的关系说:“桧之贪功以自专,恶贤害能,堕中兴之大计”,都可以解释这一句。参看《臞轩集》卷:“往者中兴之初,张俊、岳飞、刘光世、韩世忠皆善将兵,惟不相能,遂误大计。”
赵汝鐩
作者简介:赵汝鐩(一一七二——一二四六年)字明翁,自号野谷,袁州人,有《野谷诗集》。江湖派诗人里算他的才气最豪放;他的古体不但学王建、张籍,也学李白、卢仝,近体不但传“四灵”的家法,也学杨万里,都很畅快伶俐。
《翁媪叹》
旱曦当空岁不熟,炊甑飞尘煮薄粥;
翁媪饥雷常转腹,大儿嗷嗷小儿哭。
愁死未死此何时,县道赋不遗毫厘1;
科胥督欠烈星火,诟言我已遭榜笞。
壮丁偷身出走避,病妇抱子诉下泪;
掉头不恤尔有无,多寡但照帖中字。
盘鸡岂能供大嚼?杯酒安足直一醉?
沥血祈哀容贷纳,拍案邀需仍痛詈。
百请幸听去须臾,冲夜搥门谁叫呼?
后胥复持朱书急急符,预借明年一年租2。
注释:
1.“道”略当于后世的“省”。
2.参看范成大《催租行》的注释。
《耕织叹1》
春催农工动阡陌,耕犁纷纭牛背血。
种莳已遍复耘耔2,久晴渴雨车声发。
往来逻视晓夕忙,春穗垂头秋登场。
一年苦辛今幸熟,壮儿健妇争扫仓。
官输私负索交至,勺合不留但糠秕;
我腹不饱饱他人,终日茅檐愁饿死!
春气薰陶蚕动纸,采桑女儿哄如市。
昼饲夜餧时分盘,扃门谢客谨俗忌3。
雪团落架抽茧丝,小姑缫车妇织机;
全家勤劳各有望,翁媪处分4将裁衣。
官输私负索交至,尺寸不留但箱笥;
我身不暖暖他人,终日茅檐愁冻死!
注释:
1.参看梅尧臣《陶者》的注释。赵汝鐩这两首也许是把这个不合理现象写得最畅达的宋代诗篇。
2.“莳”见杨万里《插秧歌》的注释;“耘耔”两字出于《诗经》里《小雅》的《甫田》,“耘”是除草,“耔”是下肥。
补注:《诗》孔疏:“耔、雝本也。”《汉书·食货志》:“芓、附根也。”戴鸿森同志指出,即今语所谓“培土”。
3.参看范成大《四时田园杂兴》的注释。
4.分配、筹划。
《陇首》
陇首多逢采桑女,荆钗蓬鬓短青裙。
斋钟断寺鸡鸣午,吟杖穿山犬吠云。
避石牛从斜路转,作陂水自半溪分。
农家说县催科急,留我茅檐看引文1。
注释:
1.官府派租单。
《途中》
雨中奔走十来程,风卷云开陡顿晴。
双燕引雏花下教,一鸠唤妇树梢鸣。
烟江远认帆樯影,山舍微闻机杼声。
最爱水边数株柳,翠条浓处两三莺。
高翥