《增广贤文》251～260全文,翻译赏析

二五一
【原文】
记得旧文章，便是新举子。

【译文】
能背诵并弄懂圣贤们的文章的人，就能考取为新的举人。

二五二
【原文】
人在家中坐，祸从天上落。

【译文】
人在倒霉时即使待在家里不出门，也会大难临头。

二五三
【原文】
但求心无愧，不怕有后灾。

【译文】
如果凡事做到问心无愧，就不怕日后有灾难来临。

二五四
【原文】
只有和气去迎人，那有相打得太平?

【译文】
只有和和气气地去对待周围的人，才能过上安稳日子，经常打打骂骂哪有太平日子可过呢?

二五五
【原文】
忠厚自有忠厚报，豪强一定受官刑。

【译文】
忠厚老实的人自然会有好的回报，qiǎo取豪夺(版权 所有 e we ny a n . c om 易文 言 网)的人日后必定会受到法律的严惩。

二五六
【原文】
人到公门正好修，留些阴德在后头。

【译文】
人进了官府后正好可以修身养德，为自己的后代积一些阴德吧。

二五七
【原文】
为人何必争高下，一旦无命万事休。

【译文】
做人何必非要争出谁高谁低呢?一旦失去性命就什么都完了。

二五八
【原文】
山高不算高，人心比天高，白水变酒卖，还嫌猪无糟。

【译文】
山再高也没有天高，但人心有时却比天还高，把白水当酒卖给别人，还埋怨自家猪没酒糟吃。

二五九
【原文】
贫寒休要怨，富贵不须骄。善恶随人作，祸福自己招。

【译文】
家里贫寒不要怨天尤人，家中富贵切勿骄傲自满。好事坏事是自己做出的，是祸是福是自己招来的。

二六○
【原文】
奉劝君子，各宜守己，只此呈示，万无一失。

【译文】
奉劝天下的君子们，做事都要安分守己，要是能做到上面所说的一切，就可以保证你万无一失，一生平安。