《声律启蒙》+《笠翁对韵》 卷上·六鱼1

六鱼1

无对有，实对虚，作赋对观书。绿窗对朱户，宝马对香车。伯乐马，浩然驴，弋雁对求鱼。分金齐鲍叔，奉璧蔺相如。掷地金声孙绰赋，回文锦字窦滔书。未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑；既逢周后，太公舍渭水之渔。

（一）注意这几个字的发音：  弋[yì]  蔺[lìn] 绰[chuò]  赋[fù]  窦[dòu]  胥[xū]

（二）八个韵字：    虚 书  车  驴  鱼  如 书  渔

（三）平仄：

无对有，实对虚。作赋对观书。

平对仄，入对平。仄仄对平平

绿窗对朱户，宝马对香车。

仄平对平仄，仄仄对平平

伯乐马，浩然驴，弋雁对求鱼。

入仄仄，仄平平，仄仄对平平

分金齐鲍叔，奉璧蔺相如。

平平平仄入，仄仄仄仄平

掷地金声孙绰赋，回文锦字窦滔书。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平

未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑；

仄仄平平，平仄仄仄平平仄

既逢周后，太公舍渭水之渔。

仄平平仄，仄平仄仄仄平平

无对有，实对虚，作赋1对观书。绿窗对朱户2，宝马对香车3。伯乐马4，浩然驴5，弋雁对求鱼6。分金齐鲍叔7，奉璧蔺相如8。掷地金声孙绰赋9，回文锦字窦滔书10。未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑11；既逢周后，太公舍渭水之渔12。

注释

[1]作赋：写文章。赋，中国古代的一种文体，通常是用铺陈的方式来写景叙事。

[2]绿窗对朱户：常用“绿窗”比喻贫寒人家。例如白居易的《议婚》：“红楼富家女，金缕绣罗褥……绿窗贫家女，寂寞二十余。”户：门。朱户： 红漆大门，常用“朱户”比喻豪门。

[3] 宝马：配有用珍宝装饰起来的马具的马。香车：即七香车，用多种香料涂饰的车，泛指华美的车。车，古有两读，此处的“车”属鱼韵，读jū；本韵内另两处“车”亦读jū。

[4]伯乐马：相传春秋时期，有一人名伯乐，他十分擅长相马。后以“伯乐”比喻发现、培养人材的人。

[5]浩然驴：唐代著名诗人孟浩然，喜骑驴，曾说，我的诗都构思于灞陵风雪中的毛驴背上。

[6]弋雁对求鱼：射雁与捕鱼相对。弋，也叫弋射，一种用系有细丝绳的箭射猎飞禽的射猎方式。求鱼，捕鱼。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》有“弋凫与雁”之句；《孟子·梁惠王上》：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”

[7]分金齐鲍叔：出自《吕氏春秋》（《史记·管晏列传》下《索隐》所引）。鲍叔即鲍叔牙，春秋齐人，与管仲为知交。两人曾在南阳合伙经商，分利润时，管仲私自多取，鲍叔知道管仲家有老母且家境贫寒，不认为是管仲贪财。

[8]奉璧蔺（lìn）相如：出自《史记·廉颇蔺相如列传》。蔺（音lìn）相如，战国时赵国的大夫。秦昭襄王说要用秦国十五座城换赵国的和氏璧，蔺相如主动请求奉璧前往。秦王收下璧而不给赵国城，蔺相如设计取回和氏璧，终于完璧归赵。

[9]掷地金声孙绰赋：出自《晋书·孙楚传》。孙绰，晋朝人，博学善文，曾作《天台山赋》，其友人范荣期读了以后，盛赞说：您试着将它扔到地下，必将会发出钟磐那些乐器一样的声音。金石，指用青铜铸造的钟和美石雕制的磐，都是乐器。其声优美，比喻文章言辞优美，语言铿锵有力。

[10]回文锦字窦滔书：出自《晋书·列女传》。窦滔，东晋末人，在前秦苻坚朝作秦州刺史，被调往西北的沙漠，其妻苏蕙（字若兰）就用锦织成一首回文旋图诗（顺读反读皆能成文的诗）寄赠给他，表示自己的思念之情，据说其诗“词甚凄婉”，“凡八百四十字”。书，书信。

[11]未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑：出自《史记·殷本纪》。傅说（音yuè）本为犯人，在傅岩服劳役替人筑墙，后来殷高宗武丁做梦得到一个贤臣，访得傅说，正与梦中之人相貌相合，便让他作了商朝的相。傅说竭力辅佐武丁，商朝因而得以中兴。殷宗，商朝的殷高宗。胥靡，连绵词，小的、地位卑微的，此处指服劳役的刑徒傅说。

[12]既逢周后，太公舍渭水之渔：出自《史记·齐太公世家》。太公，周初人，姜姓、吕氏，名尚，故也叫姜太公、姜尚、吕尚、太公望，周朝的贤相。传说太公在渭水钓鱼，周文王打猎正好路过，与之交谈，大喜，便同车而归，立为师。既，已经。周后，指周文王，先秦时称君王为“后”。太公，指姜太公。舍，舍弃。渔，指钓鱼。

诗词欣赏

天街

秦韬玉（唐）

九衢风景尽争新，独占天门近紫宸。

宝马竞随朝暮客，香车争碾古今尘。

烟光正入南山色，气势遥连北阙春。

莫见繁华祗如此，暗中还换往来人。

卷一·六鱼1

羹对饭，柳对榆。短袖对长裾。

鸡冠对凤尾，芍药对芙蕖。

周有若，汉相如。王屋对匡庐。

月明山寺远，风细水亭虚。

壮士腰间三尺剑，男儿腹内五车书。

疏影暗香，和靖孤山梅蕊放；

轻阴清昼，渊明旧宅柳条舒。

注释

羹：用肉、菜等芶芡煮成的浓汤。
裾：衣服的后襟。

芙蕖（fúqú扶渠）：荷花的别称。

周有若：有若，孔子弟子，貌似孔子，他是东周春秋时人，故称周有若。

汉相如：西汉司马相如，当时著名辞赋家。

壮士句：史称汉高祖刘邦手提三尺剑起兵，因而后人常把三尺剑作为有志男儿的象征。杜甫诗：“风尘三尺剑，社稷一戎衣。”

男儿句：相传战国时学者惠施很有学问，“其书五车”，后来用以称人的博学。南朝（宋）鲍照诗：“两说穷舌端，五车摧笔锋。”

疏影二句：（宋）林逋（公元967～1028），字君复，北宋钱塘人。性恬淡好古，擅长行书，好作诗，隐居西湖孤山，终身不仕，不娶，以植梅养鹤为乐，世称梅妻鹤子。诗风淡远，多写隐居生活和淡泊心境，卒谥和靖先生。他诗有“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，为人称道。逋（bū布，阴平），逃亡。

轻阴二句：陶渊明写的《五柳先生传》，头几句是“先生不知何许人也，亦不详其姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。”他的诗写自己住宅的环境，有“方宅十余亩，草屋八九间；榆柳荫后檐，桃李罗堂前”的句子。

陶潜：（公元365～427）东晋浔阳柴桑人，陶侃的曾孙，一名渊明，字符亮，安贫乐道，尝作五柳先生传以自比，世称靖节先生，诗名尤高，堪称古今隐逸诗人的宗师。