闪虚,过现,识数︱皖北解词
闪虚
方言读音:shán xu
简明释义:风险,危险。
去年底的时候,儿子定下创业的设想。为这,我家还开了好几回家庭会。但意见难以统一。最后,我老娘一槌定音:只要没啥“闪虚”,赶紧干起来,不要拖拖拉拉。
儿子扭头看我:啥叫“闪虚”?他这个90后,知道危险,懂得风险,唯独对“闪虚”很茫然。其实,过去的颍淮人,就用“闪虚”指称危险和风险。
想起来,“闪虚”是旧时颍淮老辈人常对晚辈反复交代、唠叨的话。孙子辈的孩子发个烧,他总催促着儿女赶紧到诊所去看病,“别耽误了,不能有个闪虚”。半大孩子独自去代销点打酱油,父母也不忘提醒,“走路好好走,不能吊儿郎当,别有个闪虚”。在这里,“闪虚”等同于闪失。
孩子大了,单飞了。但老辈人的心揪得更紧了。儿女端了公家的饭碗,爹妈总要叨咕:干工作一定要稳当,要上心,公家的事不能有“闪虚”;儿女做生意,爹妈更要嘀咕:跟人家来往的账目一定要清楚,不能在钱款的事情上有了“闪虚”;儿女出门在外,爹妈请村里的教书先生写信,最后都要千叮咛万嘱咐:吃饭要注意,穿衣要注意,走路要注意,别有个“闪虚”……可怜天下父母心。
颍淮话中,这个“闪虚”中,“虚”字只是那么轻轻一带,重在那个“闪”字。说出来,听起来,似乎危险系数低了不少。这样的音调,其实寄托了颍淮人的一种美好愿望:稳稳当当、平平妥妥最好;如果有了“闪虚”,则越小越好。
过现
方言读音:guò xiàn
简明释义:说到做到,当场兑现。
皖北的颍淮人敦厚良善,做起事来讲究个稳妥稳当。但他们也有爽快的一面,不拖泥带水,不拖拖拉拉,颇有雷厉风行的作风。比如“过现”。
所谓“过现”,就是说得到做得到,言行一致,表里如一,而不是人前人后两副面孔,说的一套做的另一套。在临近的商店买东西,有的人一笔一清,从不拖欠,当场数票子。这就是“过现”。也有的习惯记账,日子久了,不仅数目大,他对每一笔可能还有怀疑。付款结账的时候,多有不情愿。这就是“不过现”。
不仅如此。颍淮话中,凡当场兑现的事,几乎都是“过现”。小青年们性情急躁,三句话不对“茬口”,可能就拳脚相加了。这是打架“过现”。酒桌上敬酒,一个人“一口闷”,另一个人恐也不能装孬种,也得“过现”。由此延伸开去,说话算话,而不是前头讲话后头摆手,或者答应人家的事情,按照承诺的时限办结。这样的人,都会落得个“过现”的好名声。
颍淮人的语义中,“过现”展示做事的风格,更折射人品。“过现”的人,一般都是性情中人,说话算数的人,也就是“直肠子”。人也都愿意跟“过现”的人打交道。当然,像打架“过现”,喝酒“过现”,其实真的有些过了。这是因为,它有伤身体,还可能触犯法律。这些事情上,还是三思而行,“不过现”的好。
识数
方言读音:shí shuò
简明释义:明白事理。
老话说,人心不足蛇吞象。这样的人,其实就是不知足,不识足的主儿。对这样深陷贪念而不自知的人,颍淮人背后叫他“不识数”。
识数,看似简单得很。认识数目字,会一点儿加减法,就算是识数了。学前孩童,能扳着指头数出一二三,旁人就夸他“识数了”——这是很高的褒奖呢。但在颍淮人的语境中,“识数”的意涵,要丰富得多。
一个人为人处事上不识足,当然他就“不识数”,或者他一直把别人当成了傻子。而有的人在人际交往中,横挑鼻子竖挑眼,都是人家的不是,惟有他总是政治正确,也是一样“不识数”。也有的人,在一些事情上,分不清是非,辨不明事理,或者东倒西歪,没有主见,颍淮人也说他“不识数”。
可见,颍淮话的“识数”,就是识足,懂事,知礼,明理,重在一个“理”字。“识数”的人,懂得有来有往,来来往往;知道“人敬我一尺,我敬人一丈”;明白人情,交情,友情,邻里情。因为“识数”,他说话做事,都是那么妥帖:不固执己见,不强人所难,更不会“牛不喝水强摁头”。
因为清颍长淮的滋养,颍淮人不论是“窝”在老家,还是外出闯荡,都以“识数”著称。他们待人接物,做人做事的第一个念头,就是把情和理摆在前面。