【轻松周末】唯美音乐：安德烈瑞欧《水边的阿狄丽娜》

Ballade Pour Adeline（法文，致爱德琳的诗，也译作水边的阿狄丽娜）是理查德·克莱德曼的成名作，原曲作者为保罗·塞内维尔（Paul de Senneville）。

水边的阿狄丽娜（法文名：Ballade pour Adeline（给爱德琳的诗））是保罗·塞内维尔所作，理查德·克莱德曼（Richard Clayderman）演奏的歌曲。1990年，理查德·克莱德曼以演奏作曲家兼经纪人Olivier Toussaint改编版的《给爱德琳的诗》获得唯一的金钢琴奖。

阿狄丽娜来自于希腊神话的故事。希腊神话里有一个美丽的传说，很久很久以前，有个孤独的塞浦路斯国王，名叫皮格马利翁（Pygmalion）。他雕塑了一个美丽的少女，每天对着她痴痴地看，最终不可避免地爱上了少女的雕像。他向众神祈祷，期盼着爱情的奇迹。他的真诚和执着感动了爱神阿芙洛狄忒（Aphrodite），赐给了雕塑以生命。从此，幸运的国王就和美丽的少女生活在一起，过着幸福的生活。

被誉为“钢琴王子”的克莱德曼

将河面的波光潋影

揉进重复出现的单音之中

当清荡有力琴音优雅响起

一位容貌清丽的少女踏浪而来

邂逅这里日复一日的等待

这里是她的来路

也是新生的去路

克莱德曼以快速的模进和音阶的进行

在不动声色中迂回推进旋律

释放出层次分明的情愫和醉人的芳香

欢快又缠绵

又以连续的八度旋律

将这旖旎的风光与故事的美好交织

将人带入无尽的遐想

唯美梦幻