骑鲸去,
扬雄《羽猎赋》:“乘巨鳞,骑京鱼。” 李善 注:“京鱼,大鱼也,字或为鲸。鲸亦大鱼也。”后因以比喻隐遁或游仙。据《逍遥墟经》卷一记载,其为辽东人,曾学道于灵墟山,成仙后化为仙鹤,飞回故里,站在一华表上高声唱:有鸟有鸟丁令威,去家千岁今来归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。故此联上下句皆暗示亲人仙逝以及对逝者的无尽哀思。
○骑鲸有两个意思,一是骑着大鱼(鲸鱼)隐居或成仙了,出自《文选.扬雄》:"乘巨鳞,骑京鱼"。二是杜甫在诗中用的李白因为醉酒骑鲸鱼而淹死传说的典故.挽联中使用的意思大多都是第一个意思,和驾鹤西去仙归仙逝等说法是一个意思,都是死的隐晦说法,一般多用于高寿与德高望重的人。
○亦作"骑京鱼"。《文选.扬雄<羽猎赋>》:"乘巨鳞,骑京鱼。"李善注:"京鱼,大鱼也,字或为鲸。鲸亦大鱼也。"后因以比喻隐遁或游仙。2.亦作"骑鲸鱼"、"骑长鲸"。杜甫《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》诗"几岁寄我空中书,南寻禹穴见李白"清仇兆鳌注:"南寻句,一作'若逢李白骑鲸鱼'。按:骑鲸鱼,出《羽猎赋》。俗传太白醉骑鲸鱼,溺死浔阳,皆缘此句而附会之耳。"后用为咏李白之典。
赞 (0)