梅拉德诺维奇:不会被世界排名所影响

(法国人现世界排名第13位)

梅拉德诺奇在本周华盛顿赛争夺八强的比赛中落败。赛后她说道自己不会被己正在上升的世界排名所影响。

“不论排在第200位或者世界第1,我依旧是我。在我看来,最重要的不能变的就是我自己的性格。换句话说,这不是我赢下多少的头衔可以改变的。”她在接受《全景体育》访问时候说道,“当你结束自己的网球职业生涯时,人们记住的往往不是你赢下15个或者27个冠军头衔。更多记住的是你自身的形象、你给人们留下的印象以及你的价值观。”

“在职业生涯的最后一天,网球不仅是一项工作,一项体育赛事,最后更多值得我们留念的是网球带给我们的这种内在的联系。”

梅拉德诺奇现排在第13位,最近由于她稳定出色的表现,她的排名上升到第12位。硬地赛季,梅拉德诺奇拿下圣彼得堡站的冠军,闯入阿卡普罗赛的决赛还有三月份印第安威尔斯赛的四强。

法网在红土赛季也表现不俗,接连战胜科贝尔和莎拉波娃,闯入斯图加特站的决赛。在马德里站不敌哈勒普出局。在法网第四轮击退了穆古鲁扎,最后八强不敌巴辛斯基出局。

她正慢慢适应自己新的世界排名,但不会因此去改变自己。

“我认为这些都很正常,这是我的目标,更重要的是我想保持住这个位置,每天都保持这样状态,然后不婷去改进,”她说:“一方面现在的情况确实改变了,但另外一方面,我还是从前的我。我的想法、性格都没有改变——而这些恰恰永远不会变。”

“我不会因为拥有了更高的世界排名,或者社会地位,而去变得高冷或者孤立之前一直有交流的一些朋友。”

(作者: MATT CRONIN 编译::何松峰)

(0)

相关推荐