译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳
秋日荷叶上凝结了一滴白露，清秋之夜它从天而降。
看着它在如玉盘似的荷叶上滚来滚去，才知道原来它是圆的。
韦应物早年出身贵胄，玩世不恭，以御前侍卫的身份，胡作非为，虚度了许多光阴。直到“安史之乱”爆发，失去官职，才束发读书，重新考取了功名。繁华落尽，俞见真淳。经历过，才懂得人间有味是清欢。谁也不会想到，曾经飞扬跋扈的少年，最后成长为受人尊敬的父母官——韦苏州。从他的这首诗中，不难读到韦应物内心的转变，其天真无邪的精神世界足以令其富庶。与《滁州西涧》一样，从细小的幽草到一滴露，韦应物通过细小事物表达情感的技巧早已炉火纯青。解读这首诗最不可错过的字句是秋荷。离开了这个前提，后面的玉盘就没法解释。这是秋荷上的露珠，而不是草丛里的露珠，所以这露珠的形状自然而然地就显露出来了。它在荷叶上滚来滚去，煞是可爱，这惹起了诗人的诗情。生活里有很多美好，我们往往不会太重视。而当它们出现在我们面前时，才觉得美好一直就在那里，等待我们去发现。这颗秋夜荷叶上的露珠就是这样，玲珑剔透，在月光的清辉下显得越发动人。秋夜，秋荷与秋露，一同构成了一个安静祥和的秋夜图。有秋夜则有清思，有秋荷则有清香，有秋露则有清凉，看似白话的文字背后却蕴含了很多人生道理。在这个荷叶渐枯，白露为霜的季节，保持一颗虚静容平之心，才能躲避悲秋的情绪，从而更发现生活之美，更深情地爱着这个美丽世界。...........................>.遇见是缘，点亮在看
