Neo Orientalism和East Orientalism

我们提出“新东方主义油画”之后，做了大量的研究和实践。现在正在准备对外交流。因此我们在做一些基本的定义工作，写了包括vacanting, calligraphic lines, black, landscaping, live life的一系列定义文章。我们也需要给“新东方主义”一个英语翻译。我们用"Neo Orientalism"。我们在对外交流中，也会使用另一种译法，就是“East Orientalism”。

就像历史上东方主义除了油画派别之外，后来出现了其他的各种以“东方主义”命名的学说和其他东西，跟东方主义油画关系不大。我们也无法把新东方主义油画这个名字专用，所以我们在对外交流中会交替使用Neo Orientalism和East Orientalism这两个名称，它们是等价的。而且我们只在油画领域里面使用“新东方主义”这个名称，我们不参与其他以“新东方主义”命名的活动。我们只对油画感兴趣。

特此在此做一个申明。

我们在2019年1月份提出“新东方主义油画”之后，印发了小册子"闲谈新东方主义油画"。8月8日在安福路300号IG映界印象影像艺术馆二楼我们将举办一次讲座，标题是《东方主义与新东方主义》。8月10-11日我们在同一地点举办《新东方主义油画第一展》。全体新东方主义油画的成员将联袂展出作品。