阻

“阻”在孝义话中可以读jiә（三声），有“拦，挡”等意思。

1．今日厂里没人，你快出去阻住兀家，嫑教兀家白跑一趟。

2．小鬼下学的路儿上，给几圪截赖鬼阻住要钱儿咧。

3．你阻住我做甚咧？快起开！再不起来我给你告老师咧！

普通话的“z”与孝义话的“j”之间存在对应关系。

1．自广东来：jiǎ广东来

2．粽子：jiòng子

3．足够：juә（一声）够

4．狗朘儿：狗jìr

5．喝醉啦：喝jù啦

普通话的“u”与孝义话的“iә”之间也存在对应关系。

1．竖丸打胯：diә（一声）丸打胯

即“阻”是可能读jiә（三声）的。

我的分析是，写作“阻”是对的，下列写法值得商榷。

1．《汉语大字典》中，“截”的解释有“拦阻；阻挡：《穆天子传》卷四：'截春山以北。’郭璞注：'截，犹阻也。’”。

2．《现汉》中，“截”的解释有“（动）阻拦：截留|快把马截住，别让它跑了”。

《说文解字》中，“截”的解释为“昨结切，断也。从戈雀声”。

《汉语大字典》中，“截”的解释有“断；割断”。

我的理解是，“截”可能是“断”的变音。“断”和“截”的本义均非“拦，挡”。

不过，约定俗成，现在写作“截”也不为错。