魔发奇缘-它们是我的生日礼物

I’ve charted stars and they’re always constant. But these, they appear every year on my birthday, mother. Only on my birthday. And I can’t help but feel like they’re , they’re meant for me.

我画了星座图，它们一直不变。而这些，它们每年只在我生日时出现。只在我生日那晚。有时候我忍不住觉得，它们是特意为我准备的。

Learning Points

1.Chart vt. 绘制地图

2. Constant adj. 不断的，持续的;永恒的，始终如一的;坚定;忠实的

The average speed of the winds remained constant.

平均风速保持稳定。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3. Can’t help but do 忍不住做某事

We can't help but admire his courage.

我们情不自禁佩服他的勇气。

4. Be meant for sb. 为了某人

The letter might not have been meant for me at all.

这封信也许根本就不是写给我的。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

选择大于努力

还有什么比投资自己更好的事情 时光流逝 不变的是你获得的知识 一位好的老师才是同学们学习途中唯一的捷径