《毛诗故训传》说：“缁，黑色，卿士听朝之正服也。”也就是说，缁衣是官职为“卿士”者，在上朝从政的时候所穿的正宗礼服，因此，“缁衣”也就是官职的象征.
《周礼·考工记》“三入为纁，五入为緅，七入为缁。”古人在染布料的时候，染三次出来的颜色叫纁，也就是深红色里面透着黄色，染五次后，颜色加重，称之为緅，就是深青色中间透着红色，最后染七次出来的颜色叫缁，也就是深黑色。
《毛传》说：“有德君子，宜世居卿士之位焉。”其中包括两义，即卿士之位应该任用有德君子有德君子应该居卿士之位.
赏析：闻天语
诵读：薛 红
大家好，今天我们继续在《诗经》的海洋中徜徉，在氤氲的千年的书香里，走进那个遥远的年代，品味千年前人们的情感。
【汉】毛亨《毛诗》“缁衣，卿士听朝之正服也。”缁衣是贵族卿士在上朝等正式场合所穿的官服。《毛诗序》谓：“美武公也。父子并为周司徒，善于其职，国人宜之，故美其德，以明有国善善之功焉”。郑武公当初曾经任周幽王的“卿士”，后来成为“大司徒”。《礼记·缁衣》中，孔子说：“好贤如《缁衣》，恶恶《巷伯》，则爵不渎而民作愿，刑不试而民咸服。今天的故事发生在郑国，话说周宣王当了二十二年的天子后，有一天猛然发现，他即位时的那个小不点弟弟已经长大了，应该给他的这个同父异母的兄弟也封个诸侯当当，于是就颁令封姬友为郑桓公，封地不大，就在镐京近旁的咸林。郑桓公被封后，还继续在朝中办事，管理封地的事就交给了和;和是他最为信任的一个兄弟呢，办事也同他的名字一样，对百姓是和和气气的，乡间里下的若有矛盾，多晓之以理的调解，加之郑桓公的用度多从朝中拿出，封地里的税赋收的不重，所以周人都很喜欢郑桓公，多将家迁入郑地咸林。周幽王继位后，对他的小叔叔郑桓公是尊爱有加的，他也知道周人都很喜欢郑桓公，就把他封为司徒，掌管户籍、土地，周人幸福了。河洛之间的人民也很想往。一年后，周幽王宠爱褒姒，国家乱象丛生，郑桓公操心的每晚都睡不着觉了，可又没有很好的办法;和看见桓整日里忧心忡忡，就对他说：“太史伯见多识广，知今通古，一定会有好的办法。”桓公这才恍然大悟的急急带着和去拜见太史伯。桓公一见太史伯也没客套直戳戳就把心事说出来了：“太史伯，眼下王室多危，怎样才能逃得一条生路?”太史伯看了看他说：“只有洛河东岸，黄河、济河的南边，那里可以住。”郑桓公睁大了眼睛看了看太史公，说：“晕了，那个地方是四战之地，周围诸侯环立，我带百姓去还不是送死啊?”
“呵呵，你有所不知了吧?那地方靠近虢、郐两国，那两个国君都是贪婪之辈，百姓不服的，你现在刚当上司徒，声威正望，他两个必定要巴结于你，所以你去了可先借到一块土地，然后周围的百姓都会归附于你，只要有了人，周围国家就不敢小视于你，谁还敢把那里当成四战之地啊?”
“我看还是到江南去保险一点吧?”
“那可不行，江南楚家势正强呢，人民安心，你去那里，没有人来归附你的，如果周衰落了，楚国必定会兴旺的，到那时，你那有地方生根呢?”
和在旁听的明白清楚，就说：“老先生的意思是有了人了，就啥都不怕了，若没有人，再厉害的天险也守不住的。”
太史伯望着和，点了点头。
桓公又问：“我到西方去，咋样?”
“不行，那里的人都争强好利，你去了难以收拾人心的。”
“今后那个国家会更兴旺?”
“也就是齐、秦、晋、楚吧，这几个国家的祖上都出能人，在百姓中影响很大。”
这时，桓公才明白过来，说：“那好吧，就去河洛了。”
和遵从桓公的意思去了河洛，临走之前，告别自己的妻子。
一进屋，就看见妻子刚刚放下手里的正在缝制的缁衣。和告诉了妻子，要去河洛的事。妻子给她道了个万福，就静静的站在一边听着，听完后，拿起自己刚刚缝制好的缁衣，让和先试试。看着和穿上黑色的官服是那么的得体，那么的英俊，那么的玉树临风，她的心里美滋滋的，她就这样痴痴的望着和。和看着面前这样玉一样的人儿，想到马上就要分别，心里有些不舍，他说：“这么好的衣服，真舍不得穿，大王泒我去那个管理城池，事情太多。真怕忙起来不小心划破了，辜负了你的一片心啊！要不，我还穿那件旧衣服吧！”妻子听了，望着和，嫣然一笑，说：“怕什么啊，破了，我再为你作一件新的衣衫。你有事就赶紧上朝忙公务吧，等你回来，我给你做的另一件新衣就做好了，等你回来不试穿吧。”和的心里涌起浓浓的感动。自己总是在外面奔波忙碌，而妻子在家也不闲，照顾着一家老小，还不忘给自己做新衣，穿着妻子做的新衣，和觉得心里暖极了。和轻轻的把妻子拥入怀中，用脸轻轻抚着妻子的发髻，那熟悉淡淡的桂花的清香，让和有些不忍离开。他的双手紧紧的抱着怀里的人，这是他一生的挚爱啊。她为自己付出了这么多。“去吧！先忙公务，等你回来，再试穿下，我给你做的新衣吧！”妻子推天他，从旁边的柜子里拿出另一块早已裁剪好的黑色细布。
和默默地看了她一会儿，然后转身出了门，上了车，他不想让妻子看到他眼中的泪光，车子渐渐远去了。
站在门口的她，望着远去的车子，轻轻的吟唱：“那件黑色官服穿我交给你做再试上是多么得体，破了，我再为你作一件新的衣衫。你赶紧上朝忙公务吧，等你回来，我就给你试穿做好的新衣吧。。。。。。”眼中的泪水却不知不觉的滑落下来。我们的行人正好行至此处，听到这动听的歌声，赶紧用笔记录下来，于是就有了郑风中的第一首诗歌---《郑风·缁衣》
原文：
郑风·缁衣
缁衣之宜兮，敝，予又改为兮。
适子之馆兮，还，予授子之粲兮。
缁衣之好兮，敝，予又改造兮。
适子之馆兮，还，予授子之粲兮。
缁衣之席兮，敝，予又改作兮。
适子之馆兮，还，予授子之粲兮。
注释:
⑴郑风：《诗经》“十五国风”之一，今存二十一篇。
⑵缁（zī）衣：黑色的衣服，当时卿大夫到官署所穿的衣服。用十五升的黑细布织成的衣服。
⑶宜：合适。指衣服合身。
⑷敝：同“弊”，破旧，穿破。予：我。又：再。改为：改制，改作。这是随着衣服的破烂程度而说的，以见其关心。
⑸适：前往、去。馆：官舍，官署，客舍，住所。
⑹还：归回。一说通“旋”，归来。
⑺授：给予、交给。粲（càn）：新、鲜明。
⑻好：指缁衣美好、适宜。
⑼造：制作。
⑽席（xí）：宽大舒适。古以宽大为美。
译文:
那件黑色官服穿上是多么得体，
破了，我再为你作一件新的衣衫。
你赶紧上朝忙公务吧，等你回来，
我就给你试穿做好的新衣吧。
那件黑色官服穿上是多么美好，
破了，我再为你作一件新罩袍。
你赶紧上朝忙公务吧，等你回来，
我就给你试穿做好的新衣吧。
那件黑色官服穿上多么宽大舒展，
破了，我再为你作一件新的罩衫。
你赶紧上朝忙公务吧，等你回来，
我就给你试穿做好的新衣吧。
天语赏析：
这是一首表现夫妻恩爱家庭温馨的诗歌。诗中所咏的黑色朝服是女主人公亲手缝制，她称赞丈夫穿上朝服是如何合体，如何称身。她又一而再，再而三地表示：如果这件朝服破旧了，我将再为你做新的。还再三叮嘱：等你回来，我交给你做再试吧。真是一往而情深。表面上看来，诗中写的只是普普通通的穿衣，内涵着妻子对自己的丈夫一往情深的挚爱。全诗三章，每章四句，直叙其事，属赋体，重章叠句，诗人用反复叠咏的方式，每章的最后两句都是相同的，显示出一唱三叹的效果，增强诗歌的艺术表现力。首章：诗人以缁衣开头，《诗经》里的诗歌，很善于描写日常生活中的一些镜头，通过生动感人的具体事物，细节、场景来抒情达意。自然而然的引出作者心中的喜怒哀乐。首章女子甚是痴情，却不说出来，通过衣服来表达。托物言情。“缁衣之宜兮，敝，予又改为兮。”《周礼·考工记》 “三入为纁，五入为緅，七入为缁。”古人在染布料的时候，染三次出来的颜色叫纁，也就是深红色里面透着黄色，染五次后，颜色加重，称之为緅，就是深青色中间透着红色，最后染七次出来的颜色叫缁，也就是深黑色。缁（zī）衣：黑色的衣服，当时卿大夫到官署所穿的衣服。在周时期，黑色的衣服主要用于朝服和玄端两种礼服。诗人为自己的夫君做了一件新朝服，她看到这件朝服穿在夫君身上是这么的合体，心中很是高兴，夫君虽是心中喜欢，但却担心怕穿破了，会让妻子伤心呢？妻子看出来夫君心中的忧虑，于是就对他说，“适子之馆兮，还，予授子之粲兮。”你赶紧穿上忙公务吧，等你回来，我就给你试穿做好的新衣吧。粲：新、鲜明。也许女子是想说，不用担心上，破了，我再给你做一件新的，等你回来，我就给你试穿做好的新衣吧。二章与一章之间基本相同，只是改了二个字而已。“缁衣之好兮，敝，予又改造兮。”好：美好之意。造：制作。那件黑色官服穿上是多么美好，破了，我再为你制作一件新罩袍。“适子之馆兮，还，予授子之粲兮。”你赶紧上朝忙公务吧，等你回来，我就给你试穿做好的新衣吧。三章：与一章二章之间也是基本相同，只是改了二个字而已。这是诗经惯用的写作手法。“缁衣之席兮，敝，予又改作兮。”席：宽大舒适。古以宽大为美。作：制作的意思。那件黑色官服穿上多么宽大舒展，破了，我再为你作一件新的罩衫。“适子之馆兮，还，予授子之粲兮。”你赶紧上朝忙公务吧，等你回来，我就给你试穿做好的新衣吧。全诗中借物抒情。女子一直在赞美衣服穿在男子身上是如何的好看、得体、称颂之词无以复加，一方面可以看出在女子的心中男子是多么的优秀杰出。也许是情人眼里出西施。另一方面也许衣服是女子为心爱之人所做。看到男子穿上自己亲手缝制的衣服，更是玉树临风，俊朗飘逸。想到这衣服上的一针一线都表达着她无尽的爱意，更是心生欢喜。从而把女子对夫君无微不至的爱，表现的淋漓尽致。仔细品读此诗，会让人感受到一种洋溢着亲情的温馨，浓浓的爱意。关于此诗主旨历来有很大争议，大致可以分为两种说法：一种郑人认为此诗所要表达的是桓公武公好贤、礼贤下士，反映出一种极强的矢志不回的精神；桓公武公在周时做司徒之官。受到王室乃至百姓的爱戴，如果是这样，那么后面的一句又应该如何解释？桓公武公属于诸侯，周天子不可能为他们授衣，而郑人更不可能为他们不远千里的改衣、适馆、授粲。因此，笔者认为应该是写主人公对丈夫无微不至的体贴之情。
天语小诗：
为《郑风·缁衣》而作
文：闻天语
那个熟悉的身影
早已印在
我的心上
痴望远去的你
我用牵挂的丝线
为你缝制一件
华美的缁衣
想像着
远方的你
正倚窗远望
手捧着那一壶
用思念酿成的酒
在向着我的方向
纵情 豪饮
