UC头条：喌, 这个字你认识吗? 这个字虽然很生僻, 可你却经常挂在嘴边

喌，这个字估计很少有人认得，但是呢，这是一个使用频率极高的词语，几乎人人都在说，人人都要说。

点击加载图片

喌，读如zhōu

比如，我们在逗还不会说话的婴儿时，往往会用舌尖顶着龈脊或龈腭处，嘴里发出一种奇怪的声音：'zhōu！zhōu！zhōu！'

还有，我们看到小孩子的奶奶脸，感觉特别亲，忍不住会去亲一口，同时猛地一吸气，发出'啵'的声音。

这种声音很特别，它既不通过肺部送气，也不直接振动声带，而是通过口腔和舌头的配合，形成局部负压，突然释放后，就会产生一种吸气音。

这样描述，可能不太好理解，我们举个例子吧，比如成语'啧啧称奇'，这个'啧啧'，就是舌声，发音原理类似于我们在逗婴儿时发出的那种声音。

点击加载图片

喂鸡的小女孩

如果还是不能理解，就想一想农妇喂鸡的情景吧：手里拿着盛满稻谷的簸箕，走到院子里，一边敲着簸箕，一边发出唤鸡的声音：'zhou! zhou! zhou! ……'很快，大鸡小鸡扑棱着翅膀，呼啦啦地从各个角落跑出来，围着农妇'咕咕咕'地叫个不停。

这种唤鸡的声音，其本字即为'喌'。

喌，从吅，州声。'州'本指'居住在水边'，《诗·周南·关雎》：'在河之州'，转指'流水'，寓意连绵不断。'吅'读如xuān，同喧，意为'大声呼叫'。'吅'与'州'联起来，表示'连连呼叫''不停地呼叫'。

东汉许慎《说文解字》：'喌，呼鸡重言之。读若祝。'重言，即反复不停地说。

清代段玉裁《说文解字注》：'喌，呼鸡重言之，当云喌喌，呼鸡重言之也。'又：'鸡声喌喌，故人效其声呼之。'

点击加载图片

丰子恺《喂鸡图》

明朝仇兆鳌《杜诗详注》：'呼鸡朱朱。俗说鸡本朱公化为之，至今呼鸡皆朱朱也。《说文解字》：喌喌二口为讙，州，其声也，读若祝。祝者，诱致禽畜和顺之意。喌与朱音相似耳。'

上面这些话，大致的意思是说，喌，就是人们学着鸡叫声，而发出的连续不断的声音，有时候也念成'朱朱'，或'祝祝'，以呼唤鸡，使其前来，多用于喂鸡的时候。

喌，作为呼鸡象声词，在古代文献中屡见不鲜。

唐朝诗人施肩吾《野客丛谈》曰：'遗却白鸡呼喌喌。'

宋朝诗人舒岳祥亦有'黍黄鸡应喌，划远犊呼牟'的诗句。

明代杨慎《补范石湖占阴晴谚谣》：'喌喌鸡上笼，趯趯鱼秤水。'

点击加载图片

王安石纪念馆半身雕像

宋人话本《拗相公》更是记载了一段有趣的故事：

'拗相公'是北宋宰相王安石的绰号，他生性执拗，主意一定，佛菩萨也劝他不转。

此话本写王安石罢相南归，借宿于一位老妇的茅屋。次日天明，老妇起身，将糠秕与水调和，盛于木盆，喊道：'啰，啰，啰，拗相公来！'两头猪便跑过来，就盆吃食。

老妇的女婢也大声呼鸡：'喌，喌，喌，王安石来！'一群鸡也闻声而至。

王安石一听，心里不乐，就问老妇：'老人家，你为什么把猪和鸡叫成王安石的名字呢？'

老妇说：'自王安石做了宰相，搞了一套新法，扰得民生不安。我守寡二十多年，无儿无女，与这个女婢相依为命，按照新法，我们俩也要出'免役''助役'等钱。钱既出了，还得给官府服差役。我们老百姓都恨死这新法了，就把猪叫成拗相公，把鸡叫成王安石，就是变着法骂他。'

点击加载图片

丰衣足食

此后，北宋政治家宋祈在《宋景文公笔记》中这样写道：'喌于场者鸡至，惠于国者天下来'，提醒为政者要布施恩惠于天下。

最后顺带说一句，在当代语音学上，有一个专业术语叫'喌音'，上文中提到的逗小孩的声音、啧啧称奇声，喌喌呼鸡声，啵啵打啵声，都属于喌音的范畴，这是一种非肺部气流机制的辅音，目前仅在非洲和澳洲一些部落的语言中还有保留。

不过呢，这些特别的非肺部气流音在汉语中虽然数量不是很多，听起来也陌生，但并不罕见，除了'喌''啧''啵'这三个字之外，在吴闽粤赣、侗台语、佤语中都有存在。

为什么要把这种发音形式命名为'喌音'？

国际音标非腹部辅音表的第一栏就是'喌音'。喌音，在英语里叫做click，这是个拟声词，汉语'喌'，也是个拟声词，两者的字音比较近似，含义也近似，无论是直译，还是音译，都非常合适。就像Mobil翻译成美孚，Coca-Cola翻译成可口可乐，都是非常成功的英译汉案例。

口语中'啧'字，也是个click音，与'喌'字一样，都是齿塞擦音，此外，'啧'字本身也是个拟声词，所以用'啧'字命名也是可以的。

之所以选择了'喌'字，就是因为'喌'字在现代汉语中已经不再使用了，非常生僻，以此字命名，能增强印象，激发好奇心，从而引起人们对'喌音'这个极其生僻的语音学概念的高度关注。（张文平）