“old cat”除了是“老猫”，这个意思更有趣！

“熟词偏义”是英语中常见的情况，看似每个单词都认识，连在一起就不知道是什么意思。

“old cat”在口语中，除了“老猫”的意思，很多时候还指坏脾气的老太婆。

eg：

Be on your guard against Miss thompson. she's an old cat.

你要当心汤普森小姐，她是个脾气很坏的老太婆。

下面来考考大家，看看你能答对多少

第一题：I think $5000 is chicken feed to her.

A、我想给她5000美元用来买鸡饲料。

B、我觉得5000美元对她来说是小钱儿。

第二题：He has come off second best.

A、他以第二名获得成功。

B、他失败了。

本期答案就在下面公布，看看你是否全部答对呢？

答案公布

第一题：I think $5000 is chicken feed to her.

B、我觉得5000美元对她来说是小钱儿。

第二题：He has come off second best.

B、他失败了。

END

May you

live the way

you want

，