亭、臺(台)、榭、楼、阁、栈、廊在字义及造形上将如何区分?
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
醉翁亭位于安徽省滁州市西南琅琊山旁,始建于北宋庆历七年(1047年),由唐宋八大家之一欧阳修命名并撰《醉翁亭记》一文而闻名遐迩。被誉为“天下第一亭”。
【亭】,
《说文》:亭,人所安定也。亭有楼。
“亭”在上古只指 “旅宿的亭和监守盗贼的亭”。
“园亭”的“亭”的意义是后起义。“园亭”的“亭”,有顶无墙,跟“臺”、“榭”“楼”都不同。
古琴台,位于武汉市,中国十大古曲之一《高山流水》的发源之处,又名俞伯牙台。据说两人在此相遇,后人为纪念伯牙和子期之间的深厚情谊所建。
【臺】,现与“台”合并简化为“台”。
“臺”是“土筑的高坛”。
这种建筑物在古代要求筑土成正方形,高一丈以上,以便观望。臺上可以有屋,也可以无。
如杜甫《登高》:“百年多病独登臺。”
杜牧《阿房宫》:“歌臺暖响,春光融融。”
流徽榭的设计十分独特,初建时,陵园工程师顾文钰大胆地在卷棚式的白色亭顶上覆以乳白色的琉璃瓦,加上红色立柱,形成美不胜收的水中倒影。
【榭】
“榭”是“臺”上的房子;
如果臺上的房子临水而建,称“水榭”。
白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。
鹳雀楼原本是军事上的瞭望楼,因时有鹳雀栖息而得名。复建的鹳雀楼是现存最大的仿唐建筑。
【樓(楼)】,木+婁,
婁(娄),由 毌、中、女三字形组成,本义指:空,物中空。
楼,《说文》:重屋。即两层以上的房屋
楼,重屋也。——《说文》
西北有高楼,上与浮云齐。——《古诗十九首》
五步一楼,十步一阁。——杜牧《阿房宫赋》
“楼”与“臺”、“榭”都不同:
“楼”是“重屋”,楼上楼下都可以住人。
滕王阁,江南三大名楼之首,位于江西省南昌市西北部沿江路赣江东岸,因初唐诗人王勃诗句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”而流芳后世。
【阁】,门+各
《说文》所以止扉也。门开则旁有两长橜杆辂之,止其自阖也。
即用来防止大门关合的长木。
“阁”是架空的楼,不同于一般的楼。
接屋连阁。——《淮南子·主术训》
五步一楼,十步一阁。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
细瞻景状,与村东大佛阁逼似。——《聊斋志异·促织》
“阁” 还指:架空的栈道。此时“阁”与“栈”有时通用,但有不同。
【栈】
在“栈道”(即在山中用木材架起来修成的道路)的意义上,二者是同义词。
分开来说,“栈”是平铺的,“阁”是架空的。
如《战国策·齐策》:“为栈道木阁以迎王与后于城阳山中。”
这里将“栈道”与“阁道”作了区分。“剑阁”即因阁道而得名。
这里附带说明一下“复道”与“阁道”的联系与区别:
“复道”犹今天两楼间相通的走廊,因上下皆道,故曰“复”,又因其“阁”于上,故亦可称“阁道”。
但“阁道”是大概念,不能反过来说“阁道”都是“复道”。
如杜牧《阿房宫赋》:“复道行空,不霁何虹?”
这“复道”就是指的“在楼阁之间架木筑成的通道”。
穿堂绕殿入长廊,彩画亭阁竞吐芳。颐和园长廊不仅是因为“最长的廊”而闻名,更因为梁枋上精美的14000余幅彩绘,被载入《吉尼斯世界纪录大全》。
【廊】,广+郞
广,半开的房屋
郞,古邑名,指鲁邑,鲁亭。
《说文》:廊,東西序也。把东西方向,有墙的通道。
广、郞,都指房屋建筑。
为什么有“长长通道走道”的意思?
廊中有“良”,良,本身就有通道之义。
良 的甲骨、金文、篆书
良,在说文部首里 属于 “畗” 部
良,本义指 建筑(粮仓)进出的长长的通道。
【廊】就有了 “屋前簷下通行的走道。”的意思。
如:走廊、长廊。
高柳早莺啼,长廊春雨响。——王维《谒瑀上人》
入门穿廊,过前后厅。——清· 林觉民《与妻书》
通过上述分析,可以看出:亭、臺(台)、榭、楼、阁、栈、廊在字义及外观造形上,都是有区别的。特别要注意的是,这些字在古文中用法都是不同的。