这个情人节，美国人会花多少钱？买什么？

　　根据全美零售联合会（National Retail Federation）的数据，预计美国消费者在情人节礼物上的支出将达到创纪录的196亿美元，高于去年的186亿美元。平均而言，消费者计划在礼品上花费143.56美元，超过一半的人（55％）庆祝，一些人称之为“霍尔马克假日”，意思是这个节日商业气息重。

　　那么消费者在哪里花钱呢？对于贵金属市场来说，珠宝行业将会看到47亿美元的假期现金，这是最重要的一块。排在第二位的消费者预计将花费37亿美元用于浪漫之夜，花费20亿美元用于鲜花，消费者还将购买18亿美元的糖果和19亿美元的服装。

　　世界黄金协会（WGC）表示，自2016年第四季度以来，美国消费者购买更多的珠宝并不令人意外。本周早些时候，世界黄金协会表示，美国珠宝需求量比去年同期增长3％，达到122.1吨，因为第四季度需求是八年来最强劲的季度。该委员会在其2017年全年黄金需求趋势报告中表示：“第三季度经济环境的改善推动了市场情绪和需求增长，并在第四季度继续提振市场。“在线销售占珠宝需求的比例不断上升，这对于更大的高端零售商来说是一个优势。例如蒂芙尼公司报告说，他们的假期销售额增长了8％。（覃维桓 译）