他因科学研究被蛰了1000次
来源：世界科学（ID：World-Science）
编译：刘迪一
个别昆虫学家和化学家非常愿意把自己的肌肤献给昆虫的口器。这并不是因为他们享受被蜇咬的快感，而是出于对科学真知的渴求：昆虫的攻击所带来的疼痛感是怎样的？为什么会产生疼痛？产生方式又如何？
“我被人起过各式各样的绰号，但‘被蜇之王（King of Sting）’和‘刺痛鉴赏家（The Connoisseur of Pain）’是我自己最喜欢的两个称呼。”著名昆虫学家、施密特刺痛指数（Schmidt Sting Pain Index）的建立者贾斯汀·施密特（Justin Schmidt）绝对配得上这两个头衔。
施密特表示自己可能被蜇咬了至少上千次。这里需要提点一下“蜇”的定义——昆虫用刺吸式口器刺击目标。施密特刺痛指数只评价来自蚂蚁、黄蜂和蜜蜂的蜇刺之痛，像毛毛虫、苍蝇或蜘蛛之类的普通叮咬产生的疼痛不在讨论之列。
帅气的贾斯汀·施密特本人
施密特回忆道：“我是一名化学家，我也一直在寻找与昆虫相关的化学研究项目。我那会儿在佐治亚州，被一只收获蚁（西方收获蚁，学名Pogonomyrmex occidentalis）咬伤……伤口确实很疼。我当时打定主意——自己的奇妙化学旅程就要从这里出发了。”
他开始尝试了解毒液和疼痛背后的科学。“我计划比较一堆能带给人各种不同刺痛感的昆虫，看看它们有哪些化学层面的差异。但在这个过程中，你必须一边经受小黄蜂（yellow jacket）、胡蜂（paper wasp）、火蚁（fire ant）以及独居黄蜂（solitary wasp）的毒针伺候，一边严谨地记录下疼痛的快感。”
子弹蚁：无敌是多么寂寞
施密特刺痛指数由此而来。
“我意识到自己可以给刺痛感从1到4评级，1级最轻，4级最猛。我想从痛苦的体验里得到一些有用的东西。”
火蚁的刺击只能带来1级的痛：尖锐的刺穿感，有点像瞬间的电流刺激；不是很严重，会持续几分钟。小蜜蜂（sweat bee，体长仅4至8mm的迷你级蜜蜂）同样只能贡献1级刺痛。小黄蜂、大黄蜂，以及其他体型更大的蜜蜂位列2级。
那能带来4级刺痛的昆虫是谁呢？施密特说道：
“4级绝对会让你痛到生活不能自理——你会感觉似乎每条神经都在牵着全身颤抖。那是地狱级的痛苦。不过，大多数人不必担心会遭遇到这些地狱使者。它们是稀缺的精英；在我生平品鉴过的80种昆虫中，仅三种可堪4级：战士黄蜂（Synoeca），沙漠蛛蜂（Tarantula Hawks），以及子弹蚁（Bullet Ant）。
其中子弹蚁的蜇刺之痛可以升华到4+级别——“纯粹而激烈，仿佛有根8厘米的生锈铁钉直入你的脚后跟，如同一片烧红木炭紧贴你的赤脚掌。”
沙漠蛛蜂的攻击会带给你一阵猛烈眩晕式的疼痛，时长5分钟；战士黄蜂的蜇刺好像火山爆发，而且一爆发就是两个钟头。”
他正用自己的研究帮助有慢性疼痛的人
施密特将他在野外被刺痛的体验用作疼痛量表的数据
痛之诗
除了数据和分析，施密特与刺痛间的关系还充盈着诗意。他在《野外的刺痛》（The Sting of the Wild）一书中，秉承着“昆虫以痛刺我，而我报之以诗”的态度，诗性描绘疼痛的美学。
前文提到子弹蚁的刺痛“纯粹而激烈，仿佛有根8厘米的生锈铁钉直入你的脚后跟，如同一片烧红木炭紧贴你的赤脚掌”，实为译者添油加醋的胡翻乱翻，施密特的原话诗意盎然：
施密特还这样写道：“人类是音乐，是诗歌，是艺术，是语言。我希望人们可以更完整地理解刺痛感，这也是我进行此类诗歌化描绘的原因。相比于冷冰冰的‘4级刺痛’，‘好像火山爆发’这样的比喻更容易帮阅读者建立起感性认知。”
除了研究刺痛，施密特还致力于保护昆虫以及引领人类与昆虫和谐共处的事业。他说道：
“它们和我们一样生活在这个星球上，和我们一样都是地球的一部分。每只昆虫都为维护生态系统发挥着至关重要的作用。
大黄蜂为包括西红柿和黄瓜在内的许多蔬菜授粉。蚂蚁控制着害虫的数量。小黄蜂能控制苍蝇的数量。胡蜂会吃掉那些正在花园里蚕食西红柿的大角虫（big horn worm）。
昆虫通常不需要我们，但我们需要它们。如果地球上的昆虫都死绝了，那么整个生命系统都将难以维系。”
“仿佛身体里的每个细胞都筋疲力尽”
根据《生物保护》（Biological Conservation）杂志于2019年发布的一份报告，超过40％的昆虫物种可能会在未来几十年内灭绝。主要原因包括栖息地的丧失，农药的使用和气候变化。昆虫灭绝或许会毁灭其他地球生命：在近4亿年的时间里，昆虫一直是地球生态系统的核心构件，也是农业体系的里底层要素，是人类生存之必需。
施密特给自己定的任务是向其他人传播对自然的热爱，消除他们对昆虫的恐惧，帮助他们学会欣赏昆虫世界之美，感激昆虫的重要贡献。
“对我来说，昆虫非常美丽。看着蚂蚁独特的行走方式，难道你无法产生一点儿惊奇吗？要知道我们这些两条腿儿的都做不到时时协调一致前进，它们有六条腿诶，这简直就是运动的艺术！”
“看那片蝴蝶，翅膀开合，靛蓝闪烁，又倏忽而逝。看那只甲虫，浓缩了坚固强韧的迷你体魄，猛地亮出翅膀——是体长的三倍有余；接着便冲向它的天空。”