一课译词：一心一意

相关推荐

• “心事”用英语怎么表达？总不能是“heart thing”吧？

  今天主要来说一下"mind"这个词 脑海中出现的第一个搭配就是"never mind" 其实它既可以做动词,也可以做名词 用法也是有很多 一起来看看吧 01 m ...

• 无心剑译作——英译奥修《Attitude Toward Life 对生命的态度》

  对待生命有某种态度正是错过生命的最佳方式,态度来自头脑,但是生命却超越头脑.态度是我们的捏造品,是我们的偏见,是我们的发明物,而生命不是由我们创造的,恰恰相反,我们只是生命之湖中那阵阵涟漪. The ...

• 一课译词：以己度人

  [Photo/Pexels] "以己度人",汉语成语,意思是:拿自己的心思来衡量或揣度别人,用自己的心思去猜度别人,包含贬义.可以翻译为"judge others aga ...

• 一课译词：妙手回春

  A staff member of a hospital fills prescriptions of traditional Chinese medicine for patients, May 2 ...

• 一课译词：意见相左

  [Photo/pexels] "意见相左",意思是"想法不同.意见不合","相左"表示"不一致".可以翻译为" ...

• 一课译词：不胫而走

  [Photo/Pexels] 不胫而走,汉语成语,字面意思是没有腿却能跑(run without legs),多指消息无声地散播.可以翻译为"get around fast或spread q ...

• 一课译词：倾盆大雨

  Mike Kotsch@mike/unsplash "倾盆大雨",汉语成语,字面意思是"雨水像从盆里泼出来一样",比喻雨大势急(to rain extremel ...

• 一课译词：君子之交淡如水

  君子之交淡如水,是一个汉语成语,亦作" 君子之交如水 "或" 君子之交淡若水 ".语出<庄子·山木>:"谓贤者之交谊,平淡如水,不尚虚华. ...

• 一课译词：络绎不绝

  [Photo/Pexels] "络绎不绝",汉语成语,形容行人.车.马.船等来来往往,接连不断.可以翻译为"in an endless (a continuous) st ...

• 一课译词：有口无心

  一课译词:有口无心 chinadaily.com.cn 2020-11-23 17:30 [Photo/pexels] "有口无心",汉语成语,意思是嘴上说了,心里可没那样想.指不 ...

• 一课译词：敷衍了事

  一课译词:敷衍了事 chinadaily.com.cn 2020-11-24 16:58 [Photo/Pexels] "敷衍了事",汉语成语,意思是指办事马马虎虎,只求应付过去就 ...