金子美铃诗选（8）
点击上方↑↑↑ 蓝字“诗塾”关注我们
金子美玲（1903-1930），活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。她在诗中用儿童最自然的状态来体验、感觉这个世界。
1984年，金子美玲生前留下的三本手抄童谣诗集共五百一十二首作品《金子美铃童谣全集》出版，震撼了日本文学界。正式结集出版，即刻受到瞩目，并广为流传，也震撼了每一位读到诗的普通人。迄今为止，金子美玲的多首代表作被收录于日本的小学国语课本，其作品已被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。2007年在中国结成《向着明亮那方》出版。
前几期诗塾七次选了金子美铃的诗，今天诗第八次选录了。
……………………………………
有谁对我说真话
有谁会对我说真话呢，
告诉我关于我的事，
有个阿姨夸奖我，
可是她 有点笑眯眯 。
有谁会对我说真话呢，
问花儿花儿摇头。
也难怪，花儿们
都长得那么美。
有谁会对我说真话呢，
问小鸟小鸟逃走了。
一定是我问了不该问的话，
所以它一淘气飞走了。
有谁会对我说真话呢，
问妈妈又不好意思，
（我究竟是，可爱的，乖孩子，
还是，还是，难看的孩子？）
谁会对我说真话呢，
告诉我关于我的事。
……………………………………
燕子的记事本
在清晨安静的海边，
我发现了一本小小的记事本。
红缎面，烫金字，
里头一个字都没写的 新本子。
是谁落下的呢？
问海浪吧它只说哗哗哗，
寻遍了四周，
沙滩上一个脚印都没留下。
一定是天刚亮时
飞回南方的燕子
打算着写旅行日志
特地买好 却落在这里飞走了。
………………………………
哑巴知了
聒噪的知了把歌唱，
从早到晚把歌唱，
见到谁都把歌唱，
同一支歌没完没了地唱。
哑巴知了写歌词，
默默地往树叶上写歌词，
没人看见的时候写歌词，
尽写些没人要唱的歌词。
（难道它不知道，秋天来了，
树叶就会落到地上腐烂掉吗？）
………………………………
两棵草
还是很小很小的草籽的时候
就许下了不更改的誓言
“当我们冲向那广阔世界的时候
我们一定要肩并着肩”
然而
一棵小草环顾四周的时候
另外一棵还没有出现
后来的一棵出来的时候
先前的一棵已经伸向了蓝天
亭亭玉立的燕子草啊
在秋风中摇曳
左右顾盼着,找寻朋友的身影
却永远也不知道
小小的小小的草儿啊
就长在自己的脚边
………………………………
草的名字
别人知道的草的名字，
我一点都不知道。
别人不知道的草的名字，
我知道好多好多。
那都是我取的名字，
给我喜欢的草取我喜欢的名字。
别人知道的草的名字，
也不过是谁给取的吧。
草的真正的名字，
只有天上的太阳才知道。
所以我取的名字，
只有我在叫。
………………………………
花的名字
书里面吧 有很多
花的名字，可是
我不认得这花朵。
镇上我看见人看见车，
海面上有轮船海浪。
港口总是冷冷清清的。
在花店的花篮里，经常看到
美丽的花朵，可是
我不知道她的名字。
我问妈妈，妈妈也说，
她一直在镇上住，不太清楚。
我总是感到孤独。
哄哄我我便入睡，娃娃
图书、皮球我全都不要
现在，就是现在，我要出发去那里。
但愿奔跑在广阔的田野，
知道各种花的名字，
我和她们就能成为好朋友。
………………………………
是回声吗
我说“一起玩儿吧”，
它也说“一起玩儿吧”。
我说“混蛋”，
它也说“混蛋”。
我说“再也不跟你玩儿啦”，
它也说“不跟你玩儿啦”。
就这样，不一会儿，
我寂寞起来。
我说“对不起”，
它也说“对不起”。
是回声吗,
不不，我们都不是。
………………………………
和 好
紫云英的田埂上，
春霞飘，
女孩站在那一边。
女孩拿着紫云英，
我也在采紫云英。
女孩笑起来，
我也不由地笑起来。
紫云英的田埂上，
春霞飘，
滴哩滴哩
云雀叫。
………………………………
柳树和燕子
“你们还好吗？”
河边的杨柳
对小燕子说。
我们俩一起
啼叫过的柳枝啊，
其中一个，死在了
旅途上。
小燕子
不言不语，
轻轻划过水面
飞走了。
………………………………
羽绒被
暖融融的羽绒被，
送给谁好呢？
送给睡在门外的小狗吧。
“不要送给我。”小狗说，
“后山上的一棵松，
孤零零被风吹着呢。”
“不要送给我。”松树说，
“原野上匍匐的枯草，
还穿着寒霜的外套呢。”
“不要送给我。”小草说，
“睡在池塘里的小鸭子，
还盖着冰被子呢。”
“不要送给我。”小鸭子说，
“积雪的仓房上的小星星，
整夜在发抖呢。”
暖融融的羽绒被，
送给谁好呢？
还是让我盖着它睡吧。
………………………………
桃花瓣
短短的，绿色的
春草，
桃树把花儿给了它。
干枯寂寞的
竹篱笆，
桃树把花儿给了它。
又湿又黑的
田地，
桃树把花儿给了它。
太阳公公
高兴了，
来叫桃花的花魂。
（那就是从草上，从田里，
晃晃悠悠升起来的光焰啊。）
………………………………
卖鱼的阿姨
卖鱼的阿姨，
把头转过去吧，
我要帮你，
插一朵花儿，
一朵山樱花。
因为阿姨，你的头发上，
没有漂亮的头花,
也没有星星发夹，
什么都没有，
实在太冷清啦。
阿姨，你看！
你的头发上，
漂亮的花儿，
赛过戏里公主的头钗，
你的头发上
开着山樱花。
卖鱼的阿姨，
把头转过来吧，
我刚刚为你
插了一朵花儿，
一朵山樱花。
………………………………
白帽子
白色的帽子，
暖和的帽子，
可惜的帽子。
不过，算了吧，
失去的东西，
就是失去了。
可是，帽子啊，
求求你，
不要掉到水沟那样的地方去，
要刚刚好挂在，
哪处高高的树枝上，
不要像我，笨手笨脚，
你要给不会搭窝的可怜的鸟儿，
作个暖暖和和的，好窝啊！
白色的帽子，
绒线的帽子。
金子美玲诗集合
金子美玲诗选（2）
金子美铃诗选（3）
金子美铃诗选（4）
金子美铃诗选（5）
《早生的铃虫》里金子美铃的诗（6）
金子美铃诗选（7）
支持原创，欢迎转载，并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频，诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台。
关注诗塾 给孩子们一个诗意的童年
请加微信号：诗塾 或搜索：Poemclass
我们欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑推送
合作/分享请联系 wwwcox@qq.com
根据苹果公司规定，微信iOS版赞赏功能关闭，其他客户端版本仍可照常使用。
若有意赞赏的苹果手机用户，敬请改为转账处理。谨致谢意。