欧洲语言“四大家族“谱系。

*

昨天基本弄清了目前的欧洲语言。可以说印欧语系十大族中的四大族基本构成了当前几乎欧洲的所有语言。这四大家族是,罗曼,日耳曼,斯拉夫,以及希腊四大语族。**

一,罗曼语族”家族“成员;

主要包括:

一,常用的

这部分以及整个罗曼语族,法语是现在的领头羊,意大利语是历史上的”王者“,西班牙语的影响更不可小觑,按照现在的地位,西班牙语和意大利语基本上不分上下。好像,美国最大的少数裔语种就是西班牙语,大概意思相当于是美国第一外语。这四国中,葡萄牙稍微次之。这四国都是欧盟成员,欧盟可以算是一个”邦联“国家。

二,不常用的

等。

这里面罗马尼亚语应该排在最前面,就使用人数而言。罗马尼亚也是欧盟成员。2006年12月14日,欧盟首脑会议正式批准保加利亚和罗马尼亚加入欧盟

加泰罗尼亚

加泰罗尼亚语即Català。

加泰罗尼亚是濒临地中海的一个地区,艺术创作出类拔萃,被称为“艺术的王国”,居民使用的方言是加泰罗尼亚语

加泰罗尼亚从前是阿拉贡(Aragón)王国中的一个公国。

包括了西班牙东北部的赫罗那(Girona)、巴塞罗那(Barcelona)、塔拉戈那(Tarragona)、莱里达(Lleida)的历史地理区。

现属于西班牙。

加利西亚

是旧地区名,在今波兰的东南境,属维斯瓦河上游谷地,富农林和石油资源。

罗曼什

没有查到有叫罗曼什的地方。为什么有语种名没有地方名?这个暂时按下。

罗曼什语(Romansh)属印欧语系,是瑞士四种官方语言之一。其他三种:法语、德语和意大利语),通行于格劳宾登州

· 罗曼诸语言中使用者最多的五种依序是:

西班牙语(3.52亿)、葡萄牙语(2亿多)、法语(1.9亿)、意大利语(近1.5亿)、罗马尼亚语(2600万)。

二,日耳曼语族”家族“成员;

日耳曼语起源于今天的斯堪的纳维亚地区。

又分为北西东三支。东支已经灭亡或基本灭亡。

北日耳曼语支

包括

西日耳曼语支

东日耳曼语支,目前已经灭绝,唯一已知文字的是哥特语

北西东支之外还有吗?有哪些呢?除此之外有汪达尔语、勃艮地语、伦巴底语和克里米亚哥特语等。

日耳曼语使用人口超五亿。包括欧洲及欧洲之外使用以上语言的地区,使用总人口约5亿1500万。

三,斯拉夫语族”家族“成员;

分东西南三支,南支即南斯拉夫语支,分支数目和日耳曼语族一样,不过后者没有南支。

东斯拉夫语支

包括

西斯拉夫语支

包括波兰语捷克语斯洛伐克语索布语

这一支大可称波兰语支,正如南支即为南斯拉夫语支一样。

南斯拉夫语支

包括保加利亚语斯洛文尼亚语克罗地亚语马其顿语塞尔维亚语黑山语

斯拉夫语族(Slavic group)是印欧语系的一个大语族,分布于欧、亚两洲,使用人口3.7亿。斯拉夫语族各语言源于原始共同斯拉夫语

四,希腊语族”家族“成员;

一般来说,希腊语族只包括希腊语一种语言。但一些语言学家认为希腊语可以拆分为多种语言。

埃皮道罗斯剧场

五,几个小问题:

三个问题,第一个有点天马行空,不藏简陋。

罗马的”罗“有”北“的意思吗?

这个问题是因为想到norman一词而想到的,词根nor是”北“的意思。没有搜到ro有北的意思。但有人提供如下回答【1】,最可信的是来自希腊语rheo,意思是流动,河流的意思:

  • 来自拉丁语 Roma,罗马,词源不详。

  • 一种说法是来自 Romulus,传说中古罗马人祖先,

  • 但是也 有学者指出该名字本身衍生自 Roma.

  • 另也有说法认为该词来自 Rumon,穿罗马城而过的 Tiber 河的古名,来自希腊语 rheo,流动,河流,词源同 rheum,stream.

葡萄牙语和西班牙语拼写方面的主要区别?

据本人看,葡萄牙语字母上(下)有附加符号,西班牙语字母上基本没有。比如,á,ã,õ,ç,ê等。

除了á其他并不是语法的含义,他们仅仅是葡语中一个简单的字母而已,ã õ在 a o的基础上突出一些鼻音即可,ç类似于发 思 的音, barça 就是巴萨。ê在 e的基础上嘴张小一些发音就好了【2】

拉丁是什么意思?

可以说,是部落名和地名的词干。有拉丁部落人和拉丁姆地名两个意思。如下述是罗马人(”河流人“)给出的。

第一个解释Latins(拉丁人)。

西方语言指人指地,前者是从后者衍生或派生出来的。比如英语china(中国),chinese(中国人)。这二者必须也肯定是同根同源的。

Latins是意大利古民族Italiker的一个大部落,后来发展出了罗马帝国,这个地区的文化得到发展和流传。“【3】

第二个解释Latium(拉丁姆)。

在拉丁姆,Albe湖畔,生活着一个民族,建在湖畔高地上的大古墓证明了他们的存在。

他们靠放牧为生,死去的族人尸体被火化,是从亚平宁山脉迁徙到台伯河以南沿海地带的众多民族中的一个。

这些民族内部 已经形成了村落,每个村落都有自己的国王,所有村落都供奉同一个神朱庇特,神庙建在最高的地方,即俯瞰Nemi和Albe湖的阿尔巴尼山。

就是在这个“古老的拉丁人”(后来的罗马人这样称呼他们)的民族里,宗教传统、社会传统和印欧移民的语言保留并一代代流传了下来。【4】

参考资料

https://fy.tingclass.net/w/rome

https://zhidao.baidu.com/question/750706812615975492.html

https://zhidao.baidu.com/question/101266513.html

https://baike.baidu.com/item/%E6%8B%89%E4%B8%81%E4%BA%BA/8087446?fr=aladdin

(3·27的功夫笔记-20210328-1302,1306,1344,1451,1554插图算了,1630完)

(0)

相关推荐