小词大用!Road 可不只“路”的意思!今天来听老外聊关于road的那些地道用法!

众所周知,road 是个非常普遍的词语,几乎每天都会用到或者看到。那大家看到这个词下意识想到的是什么呢?泥泞的小路?宽敞的大道?还是漆黑的小巷?
你要以为就只有——“路”这一种意思,那就太小瞧它啦!
今天我们就一起跟着 Summer 老师和外教 Colin 老师来学习一下有关 road 的地道用法吧⬇️
一定一定要点开音频
对照笔记一起学习,效果最好。
01.
条条大道通罗马

All roads lead to Rome.
你从哪里开始不重要,条条大道通罗马。
你怎么做不重要,条条大道通罗马。
02.
好心办坏事

The road to hell is paved with good intentions.
对不起,我不是故意要伤害你的感情的,我只是想帮你。
是吗?好心办坏事。
我不知道你对坚果过敏,我是好心,没想到办了坏事。
03.
开始做

Get the show on the road
Time to get something started.
来吧,要走了,节目开始了。
还有三小时飞机就要起飞了,我们不能迟到,来开始做节目吧。
04.
离开;开启新的旅程

Hit the road
我们要出发了。
快走吧,Jack,别回来了。
05.
再来一杯

One for the road
To have one last drink before traveling home.
我们先别走,走之前再来一杯啤酒。
走之前再来一口披萨。
06.
未来

Down the road
To say that something will happen in the future, but still within your lifetime.
我现在在尽可能地存钱,这样以后就能舒舒服服地退休。
Down the road, I hope to be a millionaire.
以后,我希望能当个百万富翁。
07.
中庸的,中等的

Middle of the road
Not the best but not the worst either.
He was an average student with middle of the road grades.
他是个普通的学生,分数平平。
电影不难看,就一般般吧。
08.
无穷无尽

Endless road
Something that feels like it will keep going forever
There is an endless road of options at this ice cream shop !
这家冰淇淋店里的选择太多了!
This computer is an endless road of problems,I need a new one !
这台电脑问题太多了,我要台新的了。
09.
路的尽头;结束

End of the road
The conclusion or final step of something.
Well, we reached the end of the road on this project.,time to go home.
这个项目已经结束了,是时候回家了。
I think our relationship has reached the end of the road,I want a divorce.
我觉得我们的关系已经到尽头了,我要离婚。
10.
在...过程中

On the road to sth.
On the way to achieving something.
他已经在恢复了,今天就感觉好多了。
They are on the road to being very successful.
他们在走向成功的道路上。