刘清辉：邵东方言趣谈100条（6）搞

邵东方言趣谈100条

（6）搞

刘清辉

辞海收集了搞字的三种含义①做；从事。如：搞行政工作；搞生产；搞研究。②弄；设法获得。如：搞一点武器；搞个水落石出。③整治人。如：串通起来搞人。组合词语常用的有：①、搞怪、搞鬼、搞好、搞坏、搞活、搞死、搞笑、搞哭、搞混、搞定、搞钱、搞到、搞倒、搞通、搞糟、搞脏、搞混、搞臭、搞垮、搞乱、②乱搞、瞎搞、胡搞、难搞、恶搞。③搞东西、搞清楚、搞政治、搞经济、搞计划、搞运动、搞活动、搞游戏、搞卫生、搞装修、搞破鞋、搞男人、搞女人。④搞小动作、搞大动作、搞核武器、搞两面派、搞阴谋诡计、搞团团伙伙。

我私下里认为，在邵东，搞得、搞嗯得、搞卵哩、搞嗨哩、搞条卵、搞个屁、搞鸡婆、搞牛西西、乱搞三七、乱搞三千等等词语，最具方言的特点。可是那个“搞牛西西”我一直没有弄清楚是什么意思，也没有哪位“大神”点化我。

邵东人用“搞”字很任性的。最近，微信朋友圈流传一则灰段子，最能够说明邵东人对这个“搞”字很不注意、很不严肃的用法：一少妇的小车底盘有异响，开进4S店大叫：老师傅！我下面好响（想），打算喊老公“搞”一下，剁脑壳咯，关机死到哪里克哩，古子越来越响（想）哩，冒办法，过来让你帮忙“搞”一下！ 旁边的客户，听后大笑！师傅很尴尬，叫徒弟去修！ 少妇不高兴了，又大喊：老师傅，徒弟细哩，我要你“搞”，你有经验的。害得旁边客户，捧腹大笑……

研究起来，邵东人对于“搞”字，还有下决心的意思。①问：这个项目搞不搞？答：搞！很干脆利落地肯定回答。②问：这个项目搞不搞？答：搞条卵呢！否定回答。③问：这个项目搞不搞？有人摇摇头说：搞牛西西呢。虽然没有弄清楚“牛西西”是个什么“鬼”，但可以判断，是不想搞。也有在讨论的。问：搞吧。答：莫搞，搞嗯得。如果一件事弄砸了，不好处理了，有人会感叹：搞卵哩。如果要打架了，会有人指使别人：搞！也有人会制止说：莫搞人啊！总而言之，“搞”字在邵东的用法是，古今结合、土洋结合、南北结合，混杂得很，非常广泛地在用。和上一条研究的“卵”字比较，有过之而无不及。各位朋友的心得一定很多，可以进一步研究切磋。2016、11、7

【作者简介】刘清辉：现任邵东县法院副院长。系湖南省作家协会会员，邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作，擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。

感恩作者授权  绿 汀 文 萃