刘清辉：邵东方言趣谈100条 （85）“卵”话解读20例（16）

刘清辉

17、人死卵朝天，冇死又过年

十年前，湖南卫视播出了一部抗战剧——《血色湘西》。描述了1939－1945年期间，湘西一带抗日军民誓死捍卫家园的悲壮故事。其中“关你卵事”、“人死卵朝天”之类的粗痞台词，引发了争议。多数观众表示：这些台词虽然粗痞，但表现了湘西人的血性与强悍，展现了湘西人爱恨情仇、不畏强暴的个性。

邵东属邵阳，邵阳毗邻湘西，所以湘西方言，也有同属邵阳、邵东方言的，只是会有些许变化。就像邵阳朋友说我写的邵东方言，很大一部分同时也是邵阳方言一样。

“人死卵朝天”在邵东方言里，是有下半句的。全称是：“人死卵朝天，不死万万年。”或者“人死卵朝天，冇死又过年。”“人死卵朝天，不死万万年。”不甚科学。我听说生物中年龄最大的是树，西班牙人测定，非洲西部加那利岛上有一棵龙血树，大约有八千至一万岁，可惜也在1868年的一次风灾中毁掉了。万万年不死的人，只是传说中有，那是一种美好的愿望或者祝福吧？

“人死卵朝天，冇死又过年。”比较现实客观。人死后，如果是土葬，尸体一定是面部朝天的，面部朝天，卵当然也会朝天；人如果没有死，一定还要过年，没有什么好商量的。

到紧要关头，需要作重大抉择甚至生死抉择的时候，有担当或者不冷静的男人会用：“人死卵朝天，冇死又过年”这句话，来壮胆或自我安慰。

如某社会贤达，被乡亲们推举为修通村公路的召集人。其妻觉得修通村公路需要花费巨额资金，筹资是一件很麻烦的难事，反对他担任召集人。这位贤达豪气地说：“人死卵朝天，冇死又过年。修路是积德惠民的大好事，又有乡亲们的大力支持，怕个卵呢！”正是这种“出生牛犊不怕虎”的气魄，让他排除万难、倾心而为，千方百计筹集资金、处理矛盾、狠抓质量，硬是把乡亲们望眼欲穿的通村公路修好了。

又如某企业家，考察到一个好项目，需要投入巨额资金办厂。朋友们劝说：“您现在有好几个不错的项目了，下半辈子生活无忧，为什么还要再一次创业，呷古杂亏呢？再说，筹集巨额资金办一家新厂，太困难了，会打乱您的生活节奏。万一赔了本，一切都完了。”他会神气十足地回答：“这个事业我看准了，看准了的我就要拼到底。'人死卵朝天，冇死又过年。’万一赔了本也不会后悔。”这可不可以算得上是邵东精神呢？

2017.4.25

【作者简介】刘清辉：湖南省作家协会会员，邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作，擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。