荒川良良×黑岛结菜联袂主演 最新版《咒怨》系列剧即将开播

▲

（Bukiyou/译）据日媒消息报道，男演员荒川良良（46岁）、女演员黑岛结菜（23岁）确定将出演根据日本发行的恐怖作品《咒怨》系列改编的Netflix原创系列剧《咒怨：诅咒之家》（今夏播出）。

自2003年剧场版上映以来，作为“J恐怖”的代表作，《咒怨》系列多次被好莱坞翻拍，在世界范围内也大受欢迎。最新的这部作品中，首次揭开了故事的起源“诅咒之家”中发生的各种事情。而从这里开始蔓延出的各种诅咒的连锁，将使整个世界都为之一震。

以滑稽的演技而出名的荒川这次要挑战的是恐怖类型的作品。在接到制作方的邀请后，荒川似乎想起了自己曾在中学时代玩过狐仙游戏的事情，他开玩笑地表示到：“现在回想起来，说不定当时那个体验就是我现在出演这部作品的契机！”此外，荒川还谈到：“这次的作品和以往我出演的那些都不同，完全没有一丝搞笑的要素！是的！这可是恐怖片！是《咒怨》！到底最后会演成什么样子呢？我自己也十分期待。”

饰演本剧女主角的黑岛表示：“在拍摄过程中我们说的都是日语，但是翻译过后语气会发生变化，可能无法传达原意。所以要更加仔细的斟酌用词，好好传达电影的内容。而每当我这么想之后，就会更加切实感受到这部作品是面向整个世界而制作的。本来就喜欢日本恐怖片的人自不必说，对于初次观看的人而言也是一部不会辜负期待的好作品。”

《咒怨：诅咒之家》是一部全6集的电视连续剧，由三宅唱担任导演。此外，除了荒川和黑岛，在剧中还能看到里里佳、长村航希、井之脇海、柄本时生、仙道敦子、仓科加奈等人的身影。