【热点追击】Elecraft KX2 新机谍照 | 美国代顿展内流出海量产品图抢先看
▲点击上方蓝色字体，加入有趣、好玩的火腿圈
One of the benefits of being an inside exhibitor at the Dayton Hamvention is the ability to visit with vendors and exhibitors on Thursday, prior to all of the traffic that happens on Friday, Saturday and Sunday. Elecraft’s booth is always epically busy during the Hamvention–and this year will be no exception, I’m sure. It was nice to visit and get one-on-one time with the KX2 with no crowds.
作为一个代顿展的内部参展商最大的好处就是可以在周二参观这些供应商和参展商，普通观众也就只能在周五，周六和周日进入参观。
Elecraft的展位在代顿展上总是那么忙碌，我相信，今年也不例外。很高兴能避开了拥挤的人群，获得和KX2近距离接触的时间。
Many thanks to the staff at Elecraft–especially David Shoaf–who gave me a quick tour of the KX2 and allowed me to take a few photos.
感谢Elecraft员工David Shoaf，给我这个机会并让我拍照。
The KX2 is smaller than it even appears in most of the photos Elecraft has published. It’s roughly the size of the KX1, but somehow manages to fit the same backlit display of the KX3. They’ve done a pretty good job of designing this rig to accommodate a lot of features–but to be clear, it doesn’t have as many features of it’s “bigger” brother, the KX3.
KX2 比Elecraft 发布的照片要小。约和KX1的大小一样，但不知怎么没有和KX3背光显示相同。小个头大容量的多功能部件，厂家设计这款产品已经是做的非常好了，但需要澄清的是，它没有它大哥KX3那么多功能。
I am very tempted to purchase a KX2 for review, but may hold out for a few months. I would like to review it after my summer travels, though.
我很想购买KX2进行整机测评，但可能坚持几个月后再买。我想在暑期旅行之后进行该产品的测试工作。
In truth, I love my KX3 and it serves me well: since I like the KX3 form-factor, it covers more bands than the KX2 and has a great general coverage receiver with AM mode for SWLing, I have no need for the KX2. The price point for a KX2 is a tough one, as well: after adding an internal ATU and paying taxes, you’re staring at $1,000 US.
事实上，我爱我的KX3，它的工作性能良好：因为我喜欢KX3形状，它涵盖了比KX2更多的波段，并具有广播爱好者垂涎的在AM模式下强大的接收功能，所以，现在，我没有需要KX2的理由。KX2的价格对我来说也是一个痛点，添加了一个内部ATU，税后价格到目瞪口呆的1000美元。
Still: if you want almost all of the features of the KX3, yet something even more compact–something that can even be operated as a handheld!–the KX2 will serve you well. It’s certainly a clever piece of kit.
当然，如果你想拥有KX3的绝大部分功能，又希望能有一款紧凑，经常在手上把玩的产品的话，KX2是你的不二选择，这是一款有灵气的产品哦！
I will plan to review the KX2 later this year.
我将在今年年末购买KX2。
source:http://swling.com/blog/2016/05/photos-of-the-new-elecraft-kx2/
业余无线电微信号：ham_cn
添加朋友——搜号码：ham_cn