舒舒翻译—数树Tre Arch: 套头毛衣(全图解预览)
本帖最后由 舒舒 于 2020-1-2 12:00 编辑
那些年,你们跟织过的舒舒衣—数树Tre Archi:腰间镂空麻花套头衣
http://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1343861-1-1.html
有大量真人秀。
20140610:舒舒译语:这是我早期翻译中反响最强烈的翻译作品之一,我原来是没给这衣服取名字的,后来有织友热情地发加她们的作品给我看,并亲切地称呼这件小衣服为“舒舒衣”,我想,作为我翻译的第一个代表作,这件衣服就以我的名字的斜音取名好了:数树。
俄文版
下面附上织女们在我的翻译下,织出来的美衣!
浏览 289745
回复 629
赞 (0)