【第89期】音频学《论语·里仁篇第24章》君子为什么出言要谨慎而行动要敏捷？

音频学《论语·里仁篇第24章》君子为什么出言要谨慎而行动要敏捷？

4·24  子曰：“君子欲讷（音nè）于言而敏于行。”

讷：不善于讲话；另一说指说话谨慎。作动词时意为缄口。敏：敏捷。

孔子这句话的意思是说：“君子要出言谨慎，行动敏捷。”

怎样理解“讷于言而敏于行”呢？“讷于言”从字面上讲，就是不善于讲话，言语迟钝。联系《里仁篇》第22章，可知孔子在这里说的“讷于言”，并非真正的言语迟钝，而是因为怕说了做不到而出言谨慎。

讷于言而敏于行，同样是强调言行一致。孔子还说过：“刚、毅、木、讷近仁”（《论语·子路》），君子要“敏于事而慎于言”（《论语·学而》），要“先行其言而后从之。”（《论语·为政》）。由此可见，把行动看得比言语更重要，是孔子一贯奉行并强调的一个修身原则，影响所及，形成了中国传统文化重力行，重践诺；不尚空谈，鄙弃言过其行，言行不一的特点。

毛泽东特别欣赏“君子欲讷于言而敏于行”这句话，他的两个女儿，一个取名李讷，一个取名李敏，都是出典于此。

附：

【原文】

4·24  子曰：“君子欲讷①于言而敏②于行。”

【注释】

①讷（音nè）：不善于讲话；另一说指说话谨慎。作动词时意为缄口。②敏：敏捷。

【译文】

孔子说：“君子要出言谨慎，行动敏捷。”