文言文提高班五十讲（11）

21、程门立雪

原文：

杨时，字中立，南剑将乐人。幼颖异，能属zhǔ文，稍长，潜心经史。熙宁九年，中进士第。时河南程颢与弟颐讲孔、孟绝学于熙、丰之际，河、洛之士翕xī然师之。时调官不赴，以师礼见颢于颍昌，相得甚欢。其归也，颢目送之曰："吾道南矣。"四年而颢死，时闻之，设位哭寝门，而以书赴告同学者。至是，又见程颐于洛，时盖年四十矣。一日见颐，颐偶瞑坐，时与游酢zuò侍立不去，颐既觉，则门外雪深一尺矣。

注释：

杨时：字中立，号龟山先生，北宋哲学家、文学家。

属文：写文章。属，写作。

绝学：宏伟独到的学术。

河、洛：黄河与洛水，也指这两条河之间的地区。

翕然：统一或协调的样子。

师：向……学习，以……为师。

相得：互相投合，比喻相处得很好。

闻：听说。

书：书信。

瞑：闭上眼睛。引申为打瞌睡，睡觉。

游酢：字定夫，建州建阳人。程门四大弟子之一。

觉：醒。

拓展：

二程：北宋理学家程颐、程颢二人的合称。

程颐和哥哥程颢都是周敦颐（《爱莲说》的作者）的学生，他们学成之后，开创了“洛学”，为宋朝的理学奠定了基础。他的学说以“穷理”为主，认为“天下之物皆能穷，只是一理”，“一物之理即万物之理”，主张“涵养须用敬，进学在致知”的修养方法。

进士：

古代科举制度中，分为院试、乡试、会试、殿试四个等级，通过殿试考试的人，称为进士。元、明、清三个朝代，贡士经殿试后，及第者皆赐出身，称进士。且分为三甲：一甲三人，赐进士及第；二、三甲，分赐进士出身、同进士出身。

文言实词

作业：

1、解释加点的词语。

能属文                河、洛之士翕然师之

时闻之                 颐既觉

2、翻译下列句子：

以师礼见颢于颖昌，相得甚欢。

3、你从杨时身上学到了什么？

22、闻鸡起舞

原文：

范阳祖逖tì，少有大志，与刘琨俱为司州主簿，同寝，中夜闻鸡鸣，蹴cù琨觉，曰：“此非恶è声也！”因起舞。

（司马）睿素无北伐之志，以逖为奋威将军、豫州刺史，给千人廪lǐn，布三千匹，不给铠仗，使自召募。逖将其部曲百余家渡江，中流击楫而誓曰：“祖逖不能清中原而复济者，有如大江！”遂屯淮阴，起冶铸兵，募得二千余人而后进。

——《资治通鉴》

注释：

祖逖：东晋名将。字士雅，范阳遒县（今河北涞水）人。

为：担任。

寝：睡觉，躺着休息。

中夜：半夜。

蹴：踢。

恶声：不祥的声音，传说半夜鸡叫是不吉之兆。恶，不祥。

因：于是，就。

起舞：起来舞剑。

司马睿：东晋开国皇帝。

素：向来，一向。

北伐：向北方进军征讨。

廪：指粮食。

将：率领。

部曲：当时世家大族的私人军队。

楫：船桨。

济：渡过，过河。

屯：驻扎，防守。

拓展：

《资治通鉴》是我国第一部编年体通史，由北宋司马光主编，记载了从周威烈王二十三年（公元前403年），到五代后周世宗显德六年（公元959年）共1362年的历史，约300多万字。宋神宗认为这本书“有鉴于往事,以资于治道”，命名为《资治通鉴》。

作文材料

为了写作《资治通鉴》，司马光和他的助手们收集和整理了大量资料，除了采用历代的正史之外，还参看各种历史著作三百多种。在整整十九年时间里，司马光把全部精力放在这部著作的写作上面，每天工作到深夜。到《资治通鉴》完成的时候，他的身体已经十分衰弱，眼睛昏花，牙齿大多脱落了。据说，这部书写成的时候，原稿足足堆放了两间屋子。由于它的材料丰富、剪裁恰当和考证严格，加上文字精练生动，《资治通鉴》成为我国史学史上最有价值的著作之一。

文言实词

作业：

1、解释下列句中加点的词。

与刘琨俱为司州主簿          及渡江

睿素无北伐之志              不能清中原而复济者

2、用现代汉语翻译下列句子。

“此非恶声也！”因起舞。

3、“同寝，中夜闻鸡鸣……因起舞”中包含了怎样一个成语？这个成语让你得到什么启示？