三十三载“楼台烟雨” 半个世纪史家耕耘
三十三载“楼台烟雨” 半个世纪史家耕耘
点校本“二十四史”《陈书》修订本面世：
三十三载“楼台烟雨” 半个世纪史家耕耘
光明日报记者 陈雪
“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。”杜牧的名句勾画了许多人对南朝的印象。陈是南朝最后一个朝代，成书于唐代的《陈书》是唯一完整传世的陈代史。近日，中华书局点校本《陈书》修订本正式面世。《陈书》共三十六卷，包括帝纪六卷、列传三十卷，是唐朝姚思廉撰写的纪传体断代史，记述了南朝陈王朝自开国至灭亡33年的历史，是研究陈朝历史的必备史料。
8月31日的新书分享会上，中华书局执行董事徐俊介绍，点校本《陈书》修订本是齐、梁、陈三史的收官之作，由中山大学历史系教授景蜀慧主持。“从2008年到2021年13年间，景老师和她的团队完成了对齐、梁、陈三史的修订。”
中华书局点校本《陈书》修订本 资料图片
“'万安陵石刻’是陈霸先陵墓的遗存，现在是全国重点文保单位。万安陵已经毁掉了，现存一对石兽，天禄和麒麟，在南京郊区。”《陈书》责编孙文颖在新书分享会上介绍了陈朝的历史。陈朝是继南朝萧梁之后由陈霸先建立的王朝，建都建康（今江苏南京），西北与西魏（寻为北周所代）、东北与北齐相对峙，是南朝版图最小、国势最弱的王朝。陈朝自开国至灭亡仅33年，最后被隋所灭，结束了南北分裂数百年的局面。
“《陈书》是'二十四史’中篇幅最小的一部史书。”景蜀慧介绍，《陈书》同《梁书》一样，署名姚思廉撰，实为姚察、姚思廉父子相继编撰而成，历经陈、隋、唐三朝，最终成书在贞观十年。姚氏父子撰书主要依据陈史官所修国史、起居注、政书等，对前人相关史著也有吸收。《陈书》是唐初官方组织修撰的南北朝五史之一，展示了陈朝的政治结构、行政运作、军事制度、学术文化等诸多特色，是后人研究南北朝末期南方地区的经济发展、地理交通、阶层变化、地域观念、族群互动等重要问题的最基本史料。
据了解，点校本“二十四史”及清史稿整理工作自20世纪50年代起始，是我国古籍整理的标志性成果，至本世纪全面修订再版，吸收了前人与时贤的研究成果，包括当代学术研究的新发现、新结论，使修订本成为符合现代古籍整理规范、代表当代学术水准、能够体现21世纪新的时代特点的典范之作。
中华书局1972年点校本《陈书》，以商务印书馆据宋大字本影印的百衲本为底本，与明南监本、北监本、汲古阁本、清武英殿本、金陵书局本互校，择善而从，同时还参考了《南史》《册府元龟》《资治通鉴》等书的有关部分，并吸取了前人研究成果。
修订本《陈书》集合了学界50年研究成果。本次修订，在版本调查方面下了较大功夫。改以上海图书馆藏1933年上海涵芬楼影印中华学艺社辑印古书之九《陈书》为底本，修订组成员先后专程前往台北和东京查阅《陈书》的几种重要版本，与底本详加对比，以版本对校为基础，充分运用本校、他校，审慎使用理校，广泛收集并充分参考清代以降尤其是点校本《陈书》出版以来学术界的校勘与研究成果，对原点校本作适当修订和完善，纠正错讹，统一体例，弥补不足，形成了一个文本准确、校勘精良、标点合理的修订本。
从点校本到修订本，学者们的辛勤还凝缩在了近千条校勘记里。《陈书》点校本校勘记原有534条，修订本增加到960条。其中，新增校勘记542条，删除原校勘记约110条，改写原校勘记约160条，修改补充原校勘记185条，沿用原校勘记73条。
提到《陈书》的价值，徐俊与责编李勉向读者介绍，与姚氏父子同时代的顾野王、傅縡、陆琼等人都曾有过关于陈史的著作，但在官修的《陈书》颁行以后，这些资料就因为各种原因逐渐失传了，现存唯一完整传世的陈朝断代史，就只有《陈书》一种。南朝的墓志出土也不如北朝量大，陈朝时间较短，留存的东西也较少，《陈书》之外的许多材料都散佚了。“所以《陈书》的价值不可替代。”徐俊说。
《光明日报》（ 2021年09月05日 03版）