一天一首古诗词 | 古诗三百首,刘昶《断句》

断句

【南北朝】刘昶

白云满鄣来,黄尘暗天起。
关山四面绝,故乡几千里。

点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词

译文

白云掩没城堡漫卷而来,昏暗的烟尘从天边浮起。

四壁关山已把行路阻绝,故乡遥遥又何止几千里。

注释

1.断句:近似于绝句,通常四句。

2.鄣(zhāng):边塞险要的城堡。

3.绝:堵绝。

赏析

刘昶在宋不以诗名,这首《断句》是他流传下来的唯一诗篇。这首诗同项羽的《垓下歌》一样,具有撼山动地的感人力量。平时不知书的项羽在重兵围困、四面楚歌的情况下,面对宝马美姬,悲从中来,慷慨而歌,唱出了震撼千古的绝唱。刘昶也是在有国难投、有家难奔的绝境之中,唱出这悲壮激昂,左右莫不哀哽的悲歌的,这是诗人真实感情的流露。况周颐在《蕙风词话》所说的:“真字是词骨,情真景真,所作必佳,且易脱稿。”也就是指的这种情形。

刘昶在自己的国家里无法立足,不得已仓惶出逃,而所投奔的恰恰又是自己的敌国,此去的前途危险难测,或许,等待着他的也是杀头。尽管如此,自己还必须尽快往前赶,因为后路已经断绝,向前毕竟还有一线生机,这渺茫的希望在激励着他一路狂奔。身陷绝境的刘昶,当时的惶急悲愤是不言而喻的。诗的前三句,集中笔力,以浓重的色彩,描绘出刘昶奔亡途中的景物:白云从群峰迭嶂里涌出,尘土遮天蔽日而起,四面山势陡峭,道路断绝,前途是如此暗淡,周围是如此险阻,正是诗人当时处境的形象描绘。“一切景语皆情语也。”(王国维《人间词话》)此时四周的景致,实际上也正是刘昶此时心情的写照。面对如此惨淡的景物,顿时激起诗人内心感情的波涛。故乡,自己生长爱恋的地方,如今就要一朝远离,也许永远也见不到了,而自己的妻子和母亲,都还留在故乡,生死未卜,这就更加增添了诗人对于故乡的怀念和担忧。“故乡几千里”,正是诗人发自内心深处的悲愤呼声。

这首诗不以词藻妍丽取胜,而以悲壮激越的声调感人,“天予真情,发言自高。”(皎然《诗式》)刘昶为当时情势所激,将满腔悲愤随口倾吐,无暇雕饰,反使此诗成为绝唱,这在日趋华靡的刘宋诗坛尤其显得难能可贵。刘宋时期,诗坛虽然初步摆脱了玄言诗的桎梏,但很快又染上了追求词藻典故的风气。刘勰《文心雕龙·明诗》曾指出当时诗人“俪采百字之偶,争价一句之奇,情必极貌以写物,辞必穷力而追新”的不良倾向。钟嵘也批评“大明泰始中,文章殆同书抄”(《诗品序》)。刘昶的《断句》却能不受当时诗风的影响,直接继承“左思风力”(钟嵘《诗品序》)和刘琨悲壮清刚之气,从而使这首诗表现出了与当时诗风截然不同的独特风格。

这首诗在写法上也具有独特之处,并给唐人以直接影响。“断句”亦即“绝句”,是唐人绝句的滥觞。唐人绝句有不少是效法六朝的。李白的《越中览古》:“越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣。宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”沈德潜曾评道:“三句说盛,一句说衰,其格独创。”但李白此诗在格式上有着刘昶《断句》的明显影响,只是将刘诗的“三句写景,一句抒情”换成了“三句说盛,一句说衰。”这种格式不同于一般绝句的写法,不是在绝句的第三句而是在末句才转换辞意。诗人要竭尽全力在前三句中将诗意的一方面写尽写透,以便积蓄力量,满弓待发,然后笔锋突然一转,在结句将主题跌出,从而更加充分地表现出诗人的思想感情,同时也留下更深刻的印象。这种写法需要诗人具有扭转千斤的大力量,大气概,在绝句的创作中无疑是独特的,但首创这种格式的,不是李白,而应归之于刘昶。

(0)

相关推荐

  • 绝句结尾十六法(笔记十九) | 明哥

    明哥的图片日志  绝句结尾十六法 (笔记十九) 绝句是近体诗的一种,要写得好写得耐人寻味,工夫全在结尾. (一)以景结情,浑含不尽  诗的灵魂,一在情一在景.情由景生,景与情合,情景交汇,景情相融,诗 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(73)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 唐诗中最美的10首五言绝句,短到极致,也美到极致

    五言绝句,是古诗词中最为短小的一种诗歌体裁,它总共只有二十个字,却能在最少的文字中,传达出无限的美感. 五言绝句之美,就象我们在一朵鲜花中欣赏到了生命的绚烂,在一片落叶中体会到了人生的萧瑟,在一片雪花 ...

  • “一船明月一帆风”——送别,永远是七绝的主题

    "一船明月一帆风"出自晚唐诗人,花间派代表词人韦庄的七绝<送日本国僧敬龙归>: 扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东. 此去与师谁共到,一船明月一帆风. 韦庄这个人,是个大器 ...

  • 王忠敏:对面落笔  曲尽其妙

    --诗歌"对面落笔"手法赏析 2015-10-08 07:57阅读:5,205 对面落笔 曲尽其妙 作者:王忠敏来源:语文教学之友2012年4期P41-43 江苏省高考,语文试卷连 ...

  • 《与领导一起尿尿》的作者刘傲夫被称为当代李白,这是在羞辱谁

    70后的刘傲夫,自称"最具代表性的口语诗人",凭借一首<与领导一起尿尿>这样黑色幽默又似是而非所谓的"口语诗",而迅速走红网络. 几天不见,今天突然 ...

  • 600首“唐诗”穿越千年而来,写的却是我们当下,诗人身份也成谜

    600首"唐诗"穿越千年而来,写的却是我们的当下,诗人与李白称兄道弟,恩师是白居易,无人知晓他是谁,更无人能定义他是何门何派,身份至今成谜. 1.600首"唐诗" ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,刘子翚《汴京纪事》

    汴京纪事 [宋代]刘子翚 辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘. 缕衣檀板无颜色,一曲当时动帝王. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感:李师师也 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,袁枚《马嵬》

    马嵬 [清代]袁枚 莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河. 石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 用不到去歌唱当年皇帝妃子的悲欢离合:在人间也有银河,使得千千万万人 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,厉鹗《灵隐寺月夜》

    灵隐寺月夜 [清代]厉鹗 夜寒香界白,涧曲寺门通. 月在众峰顶,泉流乱叶中. 一灯群动息,孤磬四天空. 归路畏逢虎,况闻岩下风. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 注释 灵隐寺,在杭州灵隐山东南 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,吴均《山中杂诗》

    山中杂诗 [南北朝]吴均 山际见来烟,竹中窥落日. 鸟向檐上飞,云从窗里出. 译文 山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳. 鸟儿从我山中小屋的屋檐上飞过,洁白的云儿竟然 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,赵执信《萤火》

    萤火 [清代]赵执信 和雨还穿户,经风忽过墙. 虽缘草成质,不借月为光. 解识幽人意,请今聊处囊. 君看落空阔,何异大星芒. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 萤火虫在风雨中,穿户过墙,飞 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,姚鼐《山行》

    山行 [清代]姚鼐 布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴. 千层石树遥行路,一带山田放水声. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 布谷飞来飞去的劝说人们早些耕种,白鹭趁着天晴在天上扑打着翅膀. 在 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,龚自珍《咏史》

    咏史 [清代]龚自珍 金粉东南十五州,万重恩怨属名流. 牢盆狎客操全算,团扇才人踞上游. 避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋. 田横五百人安在,难道归来尽列侯? ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,沈德潜《过许州》

    过许州 [清代]沈德潜 到处陂塘决决流,垂杨百里罨平畴. 行人便觉须眉绿,一路蝉声过许州. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野.到处一片翠绿,满眼都是生机. ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,陈子龙《渡易水》

    渡易水 [明代]陈子龙 并刀昨夜匣中鸣,燕赵悲歌最不平: 易水潺湲云草碧,可怜无处送荆卿! ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 昨夜宝刀在匣中幽幽鸣,燕赵的悲歌最能表达壮士心中不平. 易水缓 ...