不同的状态就会呈现出不同的思想和氛围
不同的状态就会呈现出不同的思想和氛围
2021-01-28
最近几年是媒体兴趣,不同的剪辑,不同的网站以及不同的配音,产生了不同的效果。
记得很多年前,我也写过一篇日志,当时说的是你的录音和你的声音,还有你以为你的声音是完全不一样的三种声音。很多人可能一辈子都没有听过自己的声音,虽然我们的耳朵在那里,我们没有带任何的东西去阻碍这个声音的传播,但是我们嘴巴里说出来的声音,跟你耳朵听到的声音是完全不一样的。当你听你的录音的时候,你会发现这是另外一个人在说话,但是这个人实际上就是你,但是当你以为你的声音的时候,其实跟录音和你真实的声音都不一样,录音跟你的声音也并不一样。
之所以说这件事情,是因为我感觉配音,真的是一个技术活,很多时候我们吐槽中文配音。特别是一些日本动漫,在一开始的配音和现在的配音,基本上给人完完全全不一样的概念,会给人一种没有感情没有色彩的那种感觉。当然,这个事情我们没有在做,所以我们会有这样的感觉,我实际上配音的工作很麻烦,甚至说很难,不过也的确有一些人并不上心。
但是配音是一块儿录音就是另外一块,我们都知道现在的很多的电视剧电影等等一系列都是先演完然后才配音的,所以呢就有很多的数字演员等等一系列,而实际上在以前的时候,在演戏的过程中都会有台词,但是这些台词基本上不会怎么用,不是说不会全用,只是说目前在我们国家用的很少,因为那个环境因为那个超载等等,我记得以前看过一个报道,说好莱坞的必须要有现场配音,达到百分之多少以上,我很希望我们国家以后在电影,电视这个行业上可以如此。
当然这就说的多了,在这里我只想说,配音和录音是完全不一样的存在。配音是把当时的那个氛围再配上录音,是另外一种状态,如果单纯的说不一样,那么可能就是心理状态和身体状态的完全不一样,实际上说的话等等一系列,都是从嘴里说出来的。
而这个嘴里说出来的东西呢,就是文字,但是文字和文案也是不一样的。最近几年脱口秀兴起,脱口秀,其实就是从嘴里说出来的,一篇报道或者说一篇文章,当你把这些报道和文章呈现成文字的时候,你会发现完全的不合适,并不是说看不懂,只是说不合适。我以前说过在中国作家分布的问题,越是那种通俗的话语,就是类似于方言,很通俗很像普通话就是大家能看懂的,越容易产生作家,这个就是把嘴里说的话变成了文字,但是在这个变的过程中是完全不一样的,你可以完完全全看一个人说话,然后你再看他写的东西,是完完全全不一样的东西。
文字可以说是你思想的表达,是你思考之后的;嘴里直接说的话,这是通俗化的话语,这个呢,和你所谓的录音等等一系列也不一样,因为这个虽然看上去是文字的表达,是用嘴说出来,仅此而已,但是实际上,在你真的去说的时候,你的心理状态不一样,那么录的音也就不一样,配音就更加不一样。在这里呢,就又收到另外一个东西,就是文案啊,看上去按照现在的这个互联网社会来说,他可以说是通俗的话语,也可以说今天的文字,也可以说是语音表达等等一系列都可以说,但是实际上文案他有自己的一个定位,我记得以前我看过一本书叫《文心雕龙》,其实说的就是这样的事情。
很多时候你以为是一样的东西,其实并不一样,就比方说我以前说过,你的回忆和现实以及你的记忆这三种东西是完全不一样的,哪怕他是你生活中现实发生的场景,但是当你诉说的时候,回忆的场景和现实的场景,以及你记忆中的场景是完全不一样的。
所以说刚刚我们说的配音,录音文字文案,可以说都是内容的一种表达形式,都属于内容,但是,虽然他们基于内容表现形式不同,但是说出来的话是完全不一样的。说出来的话,其实类似于表达的意思,就像两个完完全全不一样的人看同一份报纸,如果你问他们这个包子里面说了什么,或者说你问一些技术问题之后,你会发现,会让你感觉他们两个说的是两份报纸,并不是一份报纸。
哪怕一个人,他写了一篇文章,这篇文章是文字的表达,但是呢,如果他要是总结文案,这篇文章就可以缩水很多,但是一直没变,但是当你看的时候,就会感觉不一样,这个还仅仅只是文字行业,但是当他说出来用脱口秀的方式还是用拼音的形式,还是用录音的形式,这三种形式表现出来也是完全不一样,因为配音的话我们会有一个画面的想象,而录音的话只是一个自我表达,脱口秀是面对面的说话,他是完全不同的状态。
不同的状态就会呈现出不同的思想和氛围。
————完————
笑古笑今,笑东笑西笑南笑北,
笑来笑去,笑自己原来无知无识。
观事观物,观天观地观日观月,
观上观下,观他人总是有高有低。