美添音乐 Everyday music 《Careless Whisper》 / 四六文摘

美添音乐

Everyday music

第84添

　　在她绷紧的脸上

　　他们胆怯的看见了沉默

　　她对他们有什么要求？品德

　　与才智？孩子们跑

　　出去玩。他们

　　所能给予她的是

残忍与爱。

—— 【芬兰】戈斯塔·阿格伦北岛译《母亲》

歌名：《Careless Whisper》

歌者：George Michael

词曲：George Michael/Andrew Ridgeley

流派：流行

歌曲评分：满分五星，歌词意境、旋律动听程度（包括歌手的演唱是否优美）、情感的丰富性、配乐水平、流行程度等五个方面判断。

学习难度：最容易的为1星，最难为5星。

歌词

Written by：George Michael/Andrew Ridgeley

I feel so unsure

As I take your hand

And lead you to the dance floor

As the music dies

Something in your eyes

Calls to mind a silver screen

And all its sad goodbyes

I'm never gonna dance again

Guilty feet have got no rhythm

Though it's easy to pretend

I know you're not a fool

I should've known better than to cheat a friend

And waste the chance that I've been given

So I'm never gonna dance again

The way I danced with you

Time can never mend

The careless whispers of a good friend

To the heart and mind

Ignorance is kind

There's no comfort in the truth

Pain is all you'll find

I'm never gonna dance again

Guilty feet have got no rhythm

Though it's easy to pretend

I know you're not a fool

I should've known better than to cheat a friend

And waste the chance that I've been given

So I'm never gonna dance again

The way I danced with you

Never without your love

Tonight the music seems so loud

I wish that we could lose this crowd

Maybe it's better this way

We'd hurt each other with the things we want to say

We could have been so good together

We could have lived this dance forever

But now who's gonna dance with me

Please stay

And I'm never gonna dance again

Guilty feet have got no rhythm

Though it's easy to pretend

I know you're not a fool

I should've known better than to cheat a friend

And waste the chance that I'd been given

So I'm never gonna dance again

The way I danced with you oh

Now that you're gone

Was what I did so wrong so wrong

That you had to leave me alone

————————

多添一点：

今天分享的这首《Careless Whisper》战绩辉煌，不过George Michael自己并不满意这首歌。

这首歌由英国男歌手George Michael（乔治·迈克尔）演唱，词曲由George Michael和Andrew Ridgeley共同完成。1984年9月17日，在《滚石》杂志选出的“1984年最佳100首歌曲”中，该首歌位居第24位。1985年2月16日，该首歌在美国公告牌百强单曲榜登顶，并连续了三周，拿下来当年的年终榜冠军。此外，该首歌还拿下了全球24个国家的单曲榜冠军。该首歌的全球销量超过了六百万张。

George Michael（1963年6月25日-2016年12月25日），英国希腊裔流行乐男歌手、词曲创作人，原名Georgios Kyriacos Panayotou。1963年6月25日出生于伦敦芬奇利教堂巷73号，父亲Kyriacos Panayiotou(1936年出生)是一名餐厅经理助理。

这首歌写于George Michael的17岁。1979年，18岁的George Michael，在夏季考试后和高中好友Andrew Ridgeley等人组成了威猛乐队。

1985年4月，威猛乐队访华，George Michael和Andrew Ridgeley在北京人民体育馆登台，成为第一个在中国举办音乐会的西方流行组合。之后，他们在广州的中山纪念堂还举办了另一场演出。

2020年1月，因为他在音乐上的卓越成就，被牛津国家传记词典收录为英国历史上最具影响力的人物之一。

他的官网还可以打开：http://www.georgemichael.com/

美添音乐 Everyday music 《Careless Whisper》

相关推荐