日本娱乐圈频发艺人隐退,巨大压力的背后是?

 日本語で世界の「今」を伝える   

微读日语---连载第234篇 

【点击下方图片试听👇】

☆ 点击👆播放按钮播放讲解音频

(原文日语发音,单词讲解)

ながら微読、手をそのまま

导读

5月日本演员深田恭子被诊断为适应障碍,宣布暂时中止活动后不久,日本女歌唱团Little Glee Monster的成员芹奈宣布确诊双极性障碍和ADHD。6月初,年轻女演员竹内爱纱以患惊恐障碍为由宣布退出事务所,专心疗养。联想到去年发生的三位演员自杀的悲剧,让我们不禁发问,明星们的身上在发生什么?或许今天的文章,能告诉我们答案。

正文

いま芸能界で何が起きてるのか…? 深田恭子らを襲った「ストレス」の正体

 俳優、アーティスト、アイドル、マルチタレントなど、さまざまな芸能人がいる中、共通しているのは、以前よりも公私ともにプレッシャーが増していること。

その筆頭が「数字」によるプレッシャーであり、テレビのリアルタイム視聴率やリリースのセールス数に加えて、録画視聴率、配信回数、SNSのフォロワー数などがすべて可視化され単純比較されるようになったことが芸能人を追い詰めている

また、同年代や似たポジションの芸能人と比べられ、プロアマ問わずあらゆる人々から容赦ない言葉を浴びせられるのもつらいところ。エゴサーチをしなくても自分に関する声は本人に届きやすく、ある大手芸能事務所のチーフマネージャーは、「本当のことならまだ仕方ないと思えるが、嘘なのにデジタルタトゥーとして残ってしまう」と嘆いていた。 

深田はドラマ・映画・CMに引っ張りだこ、芹奈は日本トップのコーラスグループとして大きなステージが続き、竹内も2年連続で連ドラのヒロインを務めるなど活躍の場が広がっていた。彼女たちのようにトップシーンで活躍する人ほど、失ってしまう怖さと現在のストレスのせめぎ合いがあり、だから頑張り過ぎてしまうのかもしれない。

编辑:ジョセフ
品控:マスタング大佐
校对:流れ星
讲解:マスタング大佐 
(0)

相关推荐