鬼谷子智谋:圆滑是解决僵局的最好良药;
【鬼谷子抵巇原文】
巇(xī)者,罅(xià)也。罅者,涧也,涧者成大隙也。巇始有朕,可抵而塞,可抵而却,可抵而息,可抵而匿,可抵而得,此谓抵巇之理也。
【鬼谷子抵巇译文】
巇(xī),也就是罅(xià)。罅是由小的裂缝开始,像山涧发展成大裂隙一样。裂隙事先都有征兆,可以用抵的方法而堵塞,可以用抵的方法而使之退却,可以用抵的方法而使之停止,可以用抵的方法而使之消失,可以用抵的方法而获得成功,这就是抵巇之术堵塞缝隙的道理。
谅毅圆滑救场
秦国进攻魏国,占领了宁邑,各诸侯国都派使者去表示祝贺。
赵惠文王也派使节去秦国祝贺,来回跑了三趟,仍然没有见到秦王,赵王十分担心,对左右大臣们说:“以秦国的强大,又取得了宁邑,足以钳制齐、赵两国。各诸侯国都去祝贺,只有我国派去的使节不被接见,这表明秦国一定会进攻赵国。我们应该怎么办?”
大臣们说:“使者前后三趟都不被接见的原因,一定是我们派去的使者不称职。有个叫谅毅的人,是赵国有名的能言善辩之士,大王您可以派他去试试。”
这样,谅毅就接受了赵王的任命出使秦国。
到达秦国后,谅毅上书秦王,说:“大王您占领宁邑,扩展了疆土,各诸侯国都来祝贺。敝国的国君也为此而高兴,不敢安然无动于衷,派遣臣子向您献上礼物,前后三次都没能见到您。使者如果没有什么过失的话,我希望大王您不要中断秦、赵两国的友好关系。使者如有过失,希望大王能指出来。”
秦王派使者回答谅毅说:“我所希望的是,赵国的使者无论大小事情都听从我的命令,这样我才接受国书和礼物;如果不听从我的命令,就请使者回国去吧。”
谅毅又说:“我这次来贵国,本来就想顺从贵国的旨意,怎么会拒绝您呢!大王如果有什么指令的话,我愿意接受并完成它,决不敢有半点犹豫。”于是,秦王就接见了使者谅毅,对他说:“赵豹和平原君两人好几次故意耍弄我,赵国如果能杀了这两个人,则秦、赵关系依旧;如果不杀掉他们,我就会率领各诸侯国的车队前往邯郸城下听命于赵王。”
谅毅说:“赵豹、平原君是敝国君主的嫡亲母弟,就像大王与叶阳君、泾阳君的关系一样。大王您以孝道治理国家的贤名远扬天下,只要有合体的衣服,美味的食物,没有不分给叶阳君和泾阳君的。叶阳君、泾阳君的穿着打扮、器物车马没有和大王您不一样的。我听说过,如果倾覆鸟巢毁掉鸟卵,凤凰就不会飞临了;如果杀死母兽焚烧幼仔,麒麟也就不会再来临。现在我接受大王的命令还报敝君,敝君害怕大王的威严,不敢不按大王的命令去做,那不就伤了华阳君、泾阳君的心吗?”
秦王说:“你说的有道理,但以后不能让他们再参与赵国政事。”
谅毅说:“敝国君主,对自己的弟弟没有严加教育,以致损伤了与贵国的交情,我国会贬斥他们,不让再参与政事,以符合贵国的心愿。”
秦王听了这番话才高兴了,于是接受了谅毅所献的礼品,并隆重地款待谅毅。