洗闲阁购书日志（2018年7月25日）

洗闲阁购书日志（2018年7月25日）

        2018年7月25日，星期三，多云，27—40度。

20日中午收京东网订书三部，有满100减20元优惠，实付100.5元：

《河流之声》（西班牙）乔莫·卡夫雷著，张雯媛译，广西师范大学出版社2017年1月1版1印，精装定价88元，京东66元。首先，这本书的装帧非常漂亮，先是两层很有特色的护封，再是黑色精致硬封衬白色楷体字，让书籍显出庄重大气的本色。再是，书籍本身厚实，内容以一座小镇、一条河流为背景，用两条今昔故事线，叙述了历史的纵深与人性的深邃，颇有点史诗小说味道——这是我特别喜欢的小说品质。

《启蒙之旅》（英）威廉·戈尔丁著，陈绍鹏译，北京燕山出版社“天下经典”书系，2017年2月1版1印，精装定价38元，京东23.8元。“天下经典”系列都不错，已经陆续购藏。戈尔丁于1983年获得诺贝尔文学奖，最著名的代表作是长篇小说《蝇王》。这部长篇小说是戈尔丁的代表作之一，曾获得1980年布克奖，过去却少有介绍，或许是第一次译成中文出版。

《在漫长的旅途中》（日）星野道夫著，蔡昭仪译，上海人民出版社“文景”书系，2010年2月1版，2018年4月12印，定价39元，京东30.7元。星野道夫是日本著名的自然摄影师，只身勇闯北极冰川，最后因意外被棕熊袭击而命断极地，本书收录他的人文自然地理随笔遗稿，文字朴实精致，值得一读。本来想购买另一部内容相近，精装版的《永恒的时光之旅》，却因没有优惠，而本书恰好与上两本相加可以享受满100减20元优惠，就先选购了此书。

21日下午收到当当网订书三部，实付104.5元：

《鱼翅与花椒》（英）扶霞·邓洛普著，何雨珈译，上海译文出版社“译文纪实”丛书，2018年7月1版1印，定价48元，当当网37.9元。以前读过华裔女孩林留青怡撰写的中国美食探索之旅《寻味中国》，文笔幽默，故事亲切，又不失一份异乡寻根的惊奇。邓洛普是一个纯英国女孩，较早就对中国美食产生兴趣，后来到中国交流学习，更让她直接开始了中国美食的寻奇之旅。邓洛普写作有多部中国美食著作，这部小书是她的纪实散文集，文笔同样幽默，又多了一份客观的人文纪实，以及文化的比较。

《恶魔的交易》（德）克劳斯·曼著，姚国树译，天地出版社“失落的经典”丛书，2018年7月1版1印，精装定价48元，当当网37.9元。这套“失落的经典”很好，此前订购的《拉德茨基进行曲》、《使节》，无论就其小说本身，还是译文与装帧的品质，都给我惊艳的感觉，因此又陆续订购了这个系列的著作，希望一如既往的优秀。这部小说的作者克劳斯·曼（1906—1949）是德国大作家托马斯·曼的第二个孩子，较早就对纳粹党有清醒的认识，他的名言是：“这个时刻谁若还犹豫不决，现在开始就不再是我们的人，而且以后也不会是。”克劳斯·曼因流亡而挣扎，一生都非常喜欢戈特弗里德·贝恩的诗，“就像他秘密地渴恋戈特弗里德·贝恩，他也渴恋毒品、爱情和死亡。这是克劳斯·曼黑暗的一面。流亡并没有让他从这些渴望里解放，但是流亡赋予了他使命。”（参见福尔克尔·魏德曼《焚书之书》）

《杀局》（美）肯尼思·菲林著，周丹丹译，天地出版社“失落的经典”丛书，2018年7月1版1印，精装定价39.8元，当当网28.7元。美国悬疑推理名作，曾被三次改编成电影，翻译和装帧都好，豆瓣86人评价高达9.5分。

25日中午收到京东网北发图书旗舰店订购长篇小说《当你老去》，（意大利）伊塔洛·斯韦沃著，张智中译，天地出版社“失落的经典”系列，2018年7月1版1印，精装定价39.8元，北发价优惠12元，实付27.8元。斯韦沃（1861—1928）的处女作是《一生》，本书是他的第二部长篇小说，两部小说发表于19世纪90年代，因其比较传统的故事与思想，都没有引起读者和评论家的关注，从而导致斯韦沃停笔，一心专注于岳父的商业工作。直到1923年再次提笔创作出现代心理小说经典《泽诺的意识》，在雇用年轻英语教师詹姆斯·乔伊斯的鼓励和支持下，才终于获得广泛认可，成为跻身国际知名作家。

再于万州某实体书店购书三部：

《上学记》［增订版］何兆武口述，文靖执笔，人民文学出版社2016年3月1版，2018年5月1印，精装定价52元。这是一个新的增订版，精装的装帧也很严谨漂亮。

《最后的对话》［Ⅰ、Ⅱ］（阿根廷）豪尔赫·路易斯·博尔赫斯、奥斯瓦尔多·费拉里著，陈东飚译，新星出版社“新经典文库1193”，2018年8月1版1印，分别定价58元。我一直不太喜欢读对话文字，虽然时有碰撞出的灵感火花，但大多数时候东拉西扯思想零碎，言不由衷或言不及意，很难获得读文章的美感。何况此前购读过由西川翻译的一本博尔赫斯谈话录。但是，博尔赫斯在当代世界文学史的地位太经典了，其闪烁的灵感与思想很有启迪，而这两本书的容量也很丰富，值得多多了解。