【灯谜赏析】张家口郭忠赏析焦毅杰“柯达”谜 / 四六文摘

【灯谜赏析】

桥西清水河

谜目：2字国际知名企业

谜底：柯达

制谜：张家口 焦毅杰

赏析：张家口 郭忠

桥西、清水河，在许多城市都存在，在不同地方可能有着不同的认知。在山城张家口，清水河又叫大清河，人们对她有着特殊的感情，可以说是张家口的母亲河。它属海河流域永定河水系上游，洋河上的支流。发源于河北省张家口市崇礼区桦皮岭南麓，流经张家口市桥西区大境门外与元宝山西沟汇合，穿越张家口的整个市区，把张家口市分成桥东和桥西，最后一直向南而下注入洋河。

抛开谜面的含义，入谜后，“桥西”意为“桥”字的“西”边，即左边，取“木”；“清水河”意为把“河”字的“氵”清除掉，剩“可”；“木+可=柯”。那么，“达”字又是怎么来的呢？它是通过猜射过程，整体会意而来。经过一番简单的拆分组合，“柯”字不就“达”成了吗？如此，谜底国际知名企业“柯达”就跃然而出了。

也许有人会认为，该谜“杂糅”了，因为它既有“离合”又有“会意”。果真如此吗？其实不然。先让我们认识一下什么是“杂糅”谜，其实“杂糅”源于“断意”、“断句”或“断气”，这样的谜有的是面句语义不连贯，有的是扣合上气韵不通畅，让人觉得非常别扭。在形式上，往往表现为“离合”与“会意”的混杂，形成谜面的一部分“会意”扣出谜底的一部分，谜面的另一部分则“离合”扣出谜底的另一部分。比如，假设把这则谜的谜面加两个字改成”来到桥西清水河“会怎么样？”来到“会意扣”达“，”桥西清水河“离合扣”柯“。这样，表面上谜面语义还算连贯，但实际上，前后两部分扣合上完全割裂，形成了“断意”、“断句”或“断气”，这就是典型的”杂糅“谜。由此可见，这样不仅“画蛇添足”，而且使一则好谜变成了“烂谜”。另外，需要强调的是，并非所有“离合”与“会意”的混用都是所谓的“杂糅”谜。如整体离合与整体提义并用的谜作，就颇受谜人的青睐。

柯达公司始创于1880年，总部位于美国纽约州罗切斯特市。公司2002年的全球营业额达128亿美元，其中一半以上来自美国以外的市场。现在，柯达公司尽管已经破产，但它曾经的辉煌却深深留在了人们的记忆中。八九十年代，我们谁没用过“柯达”胶卷呢？但随着数码技术的发明和普及，柯达黯然离场，实在令人惋惜！