跟着唐诗游宁波——读《泠泠唐音——唐诗咏宁波全解》
文/黄 岚
一说起诗歌,我们就会想到“唐诗”。在我们的生活中,唐诗已成了不可缺少的精神食粮。在今存五万余首唐诗中,宁波占得多少席位呢?作为宁波人,读到唐诗中写到有关宁波的一草一木、人文历史,是多么令人亲切的事!这本由李亮伟老师编著、宁波出版社刚刚出版的《泠泠唐音——唐诗咏宁波全解》,让我领略到了唐诗中的宁波风采。
装帧精美的这本宁波唐诗解读,使读者在阅读过程中体会到无处不在的美。该书收录了唐代(包含唐和五代时期)35位诗人80首咏宁波的诗。内容涉及宁波的自然与人文景物、人事、风土和社会生活等。它是属于宁波文化丛书第三辑中的一种,编辑设计精美,配有与诗相关的摄影、绘画、碑帖等图片,采用露脊装订法,可180度展开赏读。几乎每一首诗都会有相关的美图,既有宁波本地的美景,如四明山的云海、姚江上的古桥、海曙街头的咸通塔、奉化的雪窦山等摄影作品,也有历代古画,如明代程正揆的《山水图》、清代沈铨的《柏鹿图》等。退一步说,不认识字,看看图片也是种绝妙享受。
说到写宁波的唐诗,我们会看,既有非宁波籍的李白、刘长卿、白居易、陆龟蒙、皮日休等著名诗人的作品,也有宁波籍诗人所写的诗。尤其是读到李白写宁波的诗,我们宁波的读者是不是会倍感自豪?若在中小学校园中推广普及我们宁波文化,作为一种课外读本,选作校园诵读唐诗的普及本来说,我以为将是非常不错的选择。
在欣赏咏宁波的这些唐诗时,我们既能了解诗歌的内容,也能了解诗歌背后的文化和相关背景。李老师在编著该书时,采用逐篇解读的方法。诗前对诗人作一简介,陈列诗歌后,标注诗体,解读时将涉及的人事,都点到了。这样我们不但读到一首宁波诗,还能弄懂这首诗的内涵外延,增长见识。我们现在说的古代诗歌,从每句字数上看,主要有五言诗和七言诗等;从是否讲究格律上看,可分为古体诗与近体诗。古体诗不受格律限制,但押韵是不可少的,如李白的《早望海霞边》,就是一首五言古体诗。近体诗即以格律诗,有严格的要求,除了用韵要求外,还讲究用字的平仄、对仗。格律诗从字数看,主要有五言和七言,格律诗体可分五言绝句、七言绝句、五言律诗、七言律诗。在该书中,李老师对诗体的标注,让我们一目了然。除了标注诗体外,诗中有必要说明的有关字词的读音、意义及典故,均作了解说。所以说,看一首诗和解读,相当于上了一堂诗歌课。对意象意蕴意境、艺术表现手法、审美价值等的解说,更是生动有趣,看了让人就放不下,非要将这些全部看完。看完一遍还不够,再看一遍,领会的又进一层。所谓书读千遍,每有深意,令人欢欣。
看李老师全方位的解读,真是一种醉美体验。读诗,就是享受一种美。当你进入诗的世界,就会不知不觉地陶醉其中了。如果我们能把这种体验与生活结合起来,那么我们的生活就是诗意生活,连神仙也要羡慕了。诗人的意义在于,让平凡的人生在享受丰富的物质生活的同时,领略到精神上的愉悦。如果每个人都能将自己的生活过成诗样的日子,那此生还有何憾事?当然我们的生活不仅仅全是风花雪月,是岁月静好,会有风霜雨雪,会有酸甜苦辣。诗有记录生活的功能,在记录甜美的同时,也会记录苦难。从某种意义上来说,反思苦难,也是为了追求美的生活。如刘长卿《送州人孙沅自本州却归句章新营所居》的“诗书满蜗舍,征税及渔竿”,就是反映了安史之乱后人们的艰难的生活。当然啦,该书所辑成的宁波诗,写宁波美景的更多,在全民皆游客的今天,拿着诗集去游观,体会一千多年前的诗人的心情,也是一种不错的选择。
而要理解一首唐诗,必须要透过表面的短短几行文字,去探知藏在诗歌深处的意味。如张祜的这首《题余姚县龙泉寺》:
四明山一面,台殿倚嵯峨。
中路见江远,上方行石多。
天晴花气漫,地暖鸟音和。
徒漱葛仙井,此生其奈何。
区区40个字,专家不作解读,我们能读懂多少?李老师对此诗题目中的“寺”字在有的版本中作“观”字,提出他认为“寺”字为是的意见。而对诗的解读,周详到逐字逐句,绝对的“普及”本写法。我不妨摘录这第三联的解读:颈联“山晴花气漫,地暖鸟声和”,进一步写见闻,比较上一联的写实,此联更具主观感受。天晴——花气漫,地暖——鸟音和,构成因果关系,有诗人的敏感度和探究精神包蕴其间,饱含喜悦之情,意境甚佳。“花气漫”,花的香气弥漫。“和”,和谐,和悦。这一联写得非常美,而通过解读,更能体会到龙泉山的美丽。哈,李老师也说了,张祜给予龙泉山的深情赞美,像“山晴花气漫,地暖鸟声和”这不朽的文字,可作为今日龙泉山的旅游广告词呢。
咏宁波的唐诗中,有关四明山的诗会多一些,特别是陆龟蒙和皮日休关于四明山的唱和组诗,如《石窗》《鹿亭》等,写得非常诱人。读着这一首首有关宁波的唐诗,看看这些快要溢出诗集的美色,特别是那些我还没去过的地方,真让人立马想去游览一番,体会体会唐诗里的宁波美景呢!