和州杨家四修家谱序--- 杨小（世）强序

天地皆有源，万类亦有本，国有史志，家有谱牒。修谱之举志在记世系，序长幼，定昭穆，别亲疏，彰先烈。宣上下之像，明人伦之序。盖和洲杨氏，代有贤能，汉代杨震，为官清正，“四知”拒贿，彪炳千秋；清末守敬，享誉东瀛，通史学舆地，擅金石书法。列祖先贤，德操功行，当铭为后人志。

吾父先蓬，幼怀贞敏，求学“四师”。早岁参加革命，供职公安、供销，任科员、主任，惜错划右派，打入另类，饱受非人之摧残，历尽地狱之磨难。然天地昭昭，大道永存，耄耋之年，得享康健之身，善莫大焉！

吾与世灿兄相识有年，仅如水之交，是公博学广识，治学精严，乃一方名士。今不畏艰辛，担纲大任，杨氏家乘，得以续传，其德其功，当为后世表。吾等族人，不分长幼，当以自身绵力，尽殷殷之孝心。先人之灵必可感快慰于是。

吾受灿公之嘱 ，谨撰斯文，自知才疏学浅，不敢轻负族兄之托，是故但求尽心尽意，无咎于笔，乃善！是为序。