检察官读诗:苏凯朗诵布莱希特《回忆玛丽安》

回忆玛丽安

作者:(德国)布莱希特

那是蓝色九月的一天,

我在一株李树的细长阴影下

静静搂着她,

我的情人是这样的苍白和沉默,

仿佛一个不逝的梦。

在我们的头顶上,

在夏天明亮的晴空中,

有一朵云,

攫住了我的目光,

如此洁白至高无上

当我再度仰望,

却已不知去向。

自那天以后,很多月亮

悄悄移过天空,落下去。

那些李树大概被砍去当柴烧了,

而如果你问,

那场恋爱怎么了?

我必须承认:

我真的记不起来了,

然而我知道你试图说什么。

她的脸是什么样子我已不清楚,

我只知道:

那天我吻了它。

至于那个吻,

我早已忘记,

但是那朵在空中漂浮的云

我却依然记得,

永不会忘记,

它很白,在很高的空中移动。

那些李树可能还在开花,

那个女人可能生了第七个孩子,

而那朵云只出现了几分钟,

当我抬头仰望,

它已不知去向。

朗诵者:苏凯,浙江检察官朗诵团成员,来自浙江省人民检察院。

点评:爱的形象

劳月

在我的眼里,布莱希特是一位伟大的戏剧家。我记得,能够和斯坦尼表演体系并驾齐驱的,唯有布莱希特以“间离方法”为特点的表演体系。但我真的不知道布莱斯特还能写出如此柔肠寸断的情诗。

每个人都有过爱情,但是,事过境迁以后,每个人记忆中的爱情,都是不一样的。

杭州西湖孤山南麓西泠印社西侧有一座俞楼,是一代国学大师俞樾(曲园)及其孙俞平伯的旧居。俞楼里曾经发生过一个浪漫的爱情故事。

俞樾的结发妻子姓姚名文玉,是他青梅竹马的表姐。俞樾考取功名前,一直四处奔走教书,文玉在家侍奉老人,抚养孩子。然而,俞樾的仕途刚开始,就被弹劾罢官回乡。文玉没有一句责怪,默默地陪着他,温言软语抚淡他胸中的苦楚。后来,多年艰辛操劳的文玉掉下一颗牙齿,细心的俞樾包好珍藏起来。直到清光绪八年,61岁的俞樾也掉了一颗牙,遂将自家落齿与珍藏15年的爱妻的牙齿收存在一起,埋而葬之,并撰《双齿冢志铭》:“内子姚夫人遗有堕齿一,藏之至今,十有五年矣。余去年亦堕一齿,乃合而暦之俞楼之后,文石亭之前。”又作《双齿冢诗》:“他日好留蓬颗在,当年同咬菜根来。残齿零落存无几,尽拟相从到右台。”珍藏妻子掉落的牙齿,然后和自己掉落的牙齿合葬一处,以纪念夫妻的爱情,如此浪漫的故事,估计古今中外只有俞越一人了。可惜的是,我多次去俞楼,始终找不到双齿塚。

在俞樾的记忆里,那颗掉落的牙齿,就是他们夫妻之间爱的形象。所有的细节都已经淡忘,但唇齿相依的记忆,永远留在了心底。

全世界的文学家都是相通的,就像俞樾把牙齿当做爱的形象一样,布莱希特却把那转瞬即逝的白云当做了爱的形象。许多年过去,很多月亮移过天空落下去,李树也被砍去当柴烧了,连姑娘的脸是什么样子都已记不清楚,可那朵只出现了几分钟的漂浮的白云却永远不会忘记。

爱情就是那么神奇,它会以一种特殊的形象存活在你的记忆深处。待到地老天荒,你以为所有的记忆都烟消云散时,它就会提醒你,你曾经拥有过的爱依然还在。这种美好的记忆,为我们的生活增添了一抹温暖的阳光,伴随着我们走完艰辛苦涩的人生。

(0)

相关推荐

  • 终于人类也过气,白骨上,有名字。

    文石亭旧影 俞樾<双齿冢志铭>:"内子姚夫人遗有堕齿一,藏之至今,十有五年矣.余去年亦堕一齿,乃合而厝之俞楼之后,文石亭之前." 又尝作诗曰,「他日好留蓬颗在,当年同咬 ...

  • 固齿方牙粉

    固齿方牙粉 清朝老中医献给慈禧太后的方子,洁白牙齿.坚固牙齿! 生熟大黄,生熟石膏,骨碎补,炒杜仲,青盐食盐等量30,明矾.枯矾.当归等量15. 打成粉,每天晨起将药粉涂抹在牙根上,十分钟后,漱口吐掉 ...

  • 尔诗:玛丽安告别你的这个下午——致伦纳德科恩

    "玛丽安,如今我年迈的身体日益虚弱,我感觉不久我将随你而去:别忘了,我就紧随你身后,只要你伸出手,就能触到我" --2016年7月,科恩为垂死的昔日缪斯Marianne Ihlen ...

  • 牙松齿动,在没有掉光之前,这2件事要知晓...

    特别上了40岁后,牙齿问题较多,经常上火疼痛,牙齿出现松动吃瘦肉和菜开始塞牙--   在日常中,口齿问题多有齿龈上火胀痛和牙松齿动.   [易上火牙龈胀痛] 这里推荐一个不吃药的办法,疼得时候面朝下, ...

  • 牙松齿动,牙齿一个一个脱落……别怕!牢牙...

    牙松齿动,牙齿一个一个脱落--别怕! 牢牙散--一个固牙小妙方,收藏转发! 医学史上"金元四大家"之一"脾胃学说"创始人李杲认为"脾胃内伤,百病由生& ...

  • 玛丽安·摩尔:做一条龙

    噢,做一条龙 如果我,像所罗门,...... 能许下我的心愿- 我的愿望......噢,是做一条龙, 上天之力的象征- 小如蚕或巨大无比:时而,不可目睹. 合乎心意的现象! O to Be a Dra ...

  • 俞平伯曾祖父的深情往事(历史)

    说到古代文人的伉俪情深,是不是首先想到的就是<浮生六记>中的沈复和芸娘两口子. 那固然令人羡慕了,但除了他两,还有一对也足可媲美,就是俞平伯的曾祖俞樾和他的妻子姚文玉. 先来看张图: &q ...

  • 检察官读诗:张晶晶朗诵余秀华《这样就很好》

    这样就很好 作者:余秀华 春天消逝了 树枝上还有浓稠的鸟鸣 这样就很好 听不见鸟鸣 却有一个露水丰盈的早晨 这样就不坏 这个早晨不是故乡的 是在路上 这样也很好 我不知道你在哪里 但知道你在世上 我就 ...

  • 检察官读诗:刘鹏朗诵弗罗斯特《未选择的路》

    未选择的路 作者:(美国)罗伯特·弗罗斯特  黄色的树林里分出两条路, 可惜我不能同时去涉足, 我在那路口久久伫立, 我向着一条路极目望去, 直到它消失在丛林深处. 但我却选了另外一条路, 它荒草萋萋 ...

  • 检察官读诗:刘鹏朗诵狄更斯《这些美好不会消逝》

    这些美好不会消逝 作者:(英国)查尔斯·狄更斯 一切纯洁的.辉煌的.美丽的, 强烈地震撼着我们年轻的心灵, 推动着我们做无言的祷告, 让我们梦想着爱与真理: 在失去后感到珍惜的, 使灵魂深切地呼喊着, ...

  • 检察官读诗:赵云朗诵顾城《爱的日记》

    爱的日记 作者:顾城 我好像,终于 碰到了月亮 绿的,渗着蓝光 是一片很薄的金属纽扣吧 钉在紫绒绒的天上 开始,开始很凉 漂浮的手帕 停住了 停住,又漂向远方 在棕色的萨摩亚岸边 新娘正走向海洋? 不 ...

  • 检察官读诗:李臻朗诵叶芝“他希冀天国的锦缎”

    他希冀天国的锦缎 作者:叶芝 如果我有天国的锦缎, 以金银色的光线编织, 还有湛蓝的夜色与洁白的昼光 以及黎明和黄昏错综的光芒, 我将用这锦缎铺展在你的脚下. 可我,如此贫穷,仅仅拥有梦: 就把我的梦 ...

  • 检察官读诗:刘鹏朗诵格奥尔格·特拉克尔《夏》

    夏 (奥地利)格奥尔格·特拉克尔 傍晚布谷的怨声 在林中变得安静. 谷粒更深地垂下, 红的罂粟. 逐渐昏暗的闪电 掠过山峦. 蟋蟀古老的歌声 绝于原野. 栗树的枝叶 不再摇曳. 蜿蜒的扶梯上 你的衣角 ...

  • 检察官读诗:周琼朗诵《灯下的爱情》

    灯下的爱情 作者:周琼 那一刻 我们相遇 你在格子间跳跃 我在灯盏下凝视 灯下的爱情是纠结的 你说 你总是支离破碎 我说 要让你破茧成蝶 灯下的爱情是孤独的 你说 黑夜中前路仍漫漫 我说 人静处此刻却 ...

  • 检察官读诗:梁燕宏朗读普希金《冬天的早晨》

    冬天的早晨 作者:普希金 翻译:查良铮 冰霜和阳光:多美妙的白天! 妩媚的朋友,你却在安眠: 是时候了,美人儿,醒来吧! 快睁开被安乐闭上的睡眼, 请出来吧,作为北方的晨星, 来会见北国的朝霞女神! ...

  • 检察官读诗:哈斯格日勒朗诵许钧《自己》

    自己 作者:许钧 第一 要保持希望 在每天清晨太阳升起 不用太在意 这一手的遗憾 用一片面包 解决你的不安 别担心 没人经过你的未来 没人驻足你的现在 第二 切记不要与自身的平凡为敌 也没有必要把自己 ...