【通鉴0182】心各有算计，没一个是想真正灭掉秦国的~

通鉴原文

张耳、陈馀至邯郸，闻周章却，又闻诸将为陈王徇地还者多以谗毁得罪诛，乃说武信君令自王。八月，武信君自立为赵王，以陈馀为大将军，张耳为右丞相，邵骚为左丞相；使人报陈王。陈王大怒，欲尽族武信君等家而发兵击赵。柱国房君谏曰：“秦未亡而诛武信君等家，此生一秦也；不如因而贺之，使急引兵西击秦。”陈王 然之，从其计，徙系武信君等家宫中，封张耳子敖为成都君，使使者贺赵，令趣发兵西入关。张耳、陈馀说赵王曰：“王王赵，非楚意，特以计贺王。楚已灭秦，必加兵于赵。愿王毋西兵，北徇燕、代，南收河内以自广。赵南据大河，北有燕、代，楚虽胜秦，必不敢制赵；不胜秦，必重赵。赵乘秦、楚之敝，可以得志于天 下。”赵王以为然，因不西兵，而使韩广略燕，李良略常山，张略上党。

月残读鉴

王到处自立。

大家确实都想灭掉秦国，是想取而代之，每个人都想当秦二世，虽然地盘没有秦二世那么大，依然在自己的地盘上，做起了秦二世做的事情，这就是人的本性吗？

看来只有毛主席一心为民啊，他起义是为了人民群众的利益，一生做的事情，都在践行着自己的“为人民服务”的理念，是一个理想主义者。

陈胜第一反应就是，他妈的，我一定要灭掉你，竟然没有我的允许之下称王！但是，谋士还是帮助了他，要不然，他死得更早一些——树立了这么强大的敌人，不死才怪呢。

同样的事情，后来刘邦也曾遇到过，刘邦自谓汉王，而韩信却要求称“假齐王”，搞得刘邦气死……

不过刘邦谋士说服了刘邦，直接说：搞什么假齐王，直接当真齐王算了，于是，韩信就是齐王了，但是，韩信这个齐王还是听刘邦这个汉王的。

还是等待一个真正关注民心民情的人出现吧。

如果没有这个人出现，估计难。

参考译文

张耳、陈馀抵达邯郸，听到周文撤退的消息，又闻悉为陈胜攻城掠地后归还的众将领，多因谗言陷害而获罪，遭到诛杀，便劝说武臣，让他自己称王。八月，武臣自立为赵王，任命陈馀为大将军，张耳为右丞相，邵骚为左丞相，并派人报知陈胜。陈胜大怒，想要尽灭武臣等人的家族，发兵攻打赵王。柱国房君蔡赐规劝道：“秦王朝尚未灭亡就杀武臣等人的家族，这是使又一个秦王朝复生啊。不如趁此庆贺他为王，令他火速率军向西进攻秦。”陈胜认为说得有理，便听从他的计策，把武臣等人的家属迁移到宫中软禁起来，封张耳的儿子张敖为成都君，派使者前去祝贺赵王即位，催促他赶快发兵向西入函谷关。张耳、陈馀劝赵王武臣说：“您在赵地称王，并非楚王陈胜的本意，所以祝贺您称王，不过是个权宜之计。一旦楚灭掉了秦，必定要发兵攻打赵国。因此希望您不要向西出兵，而是领兵往北攻占旧燕地、代地，向南收取河内，以此扩大自己的地盘。这样一来，赵国南面可以扼守黄河，北面有燕、代旧地可为声援，楚即便战胜了秦，也肯定不敢制约赵国。楚如果不能胜 秦，赵国的分量就必然加重。如此，赵国乘秦、楚两家疲惫衰败之机崛起，即可以得行己志，达到统治天下的目的了。”赵王认为说得不错，于是便不向西进军，而 是派韩广领兵夺取燕国故土，李良攻取常山，张夺取上党。

在 不断学习中成长！

人鉴，明得失；

史鉴，知兴替；

铜鉴

，正衣冠；

以史为鉴

通鉴小故事

微信号：yezidis

QQ群：115853998