道德经第六章译文——原文对照

开经语

道妙德善抱无得一 行善利生济世救人

虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲

求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸

道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边

---

学习道德经，开启大智慧

第六章

谷神生天地章

第一段：谷神不死，是谓玄牝。

第二段：玄牝之门，是谓天地根。

第三段：绵绵若存，用之不勤。

道德经第6章译文（谷神生天地）

虚空是最广大无边的，

虚空有神奇的妙用，

可以化生万物。

谷神是虚空之神，

他化生虚空，化生天地。

世人不知道天地的由来，

因为世人不认识虚空之神。

虚空之神就是玄母，

具有不可思议的生育力。

玄母的身体是天地之根，

可以含藏广大无边的天地。

玄母的含藏大能肉眼无法测知，

她化生的神功不用劳作，

自然就会成就一切。

【天地诞生了，

万物诞生了，

这都是虚空和虚空之神的大能，

世人肉眼中所呈现的“现实世界”就是如此。】

注：经文很含蓄，括号中是隐含义。