【双语（bilingual）分诵 · 英子飒爽 夏日 || 我愿做条漏网鱼 | 作者：范一晨 翻译：英子飒爽

长风文化传媒集团

大风起兮，长歌当酒

                                  

我愿做条漏网鱼

作者：范一晨  

翻译&英文诵读：

英子飒爽   

汉语诵读：夏日   

By  Fan Yichen

Translated ：Magickey 

  Read: Yingzisashuang

 &Xia Ri 

Willing to Be an Escaped Fish

看大千世界
茫茫人海
红尘滚滚
天地多网

我想做条漏网鱼

功名利禄网
道家吕洞宾
破了网

情天恨海网
西蜀卓文君
破了网

喜怒哀乐网
佛家如来
破了网

生老病死网
耶稣基督神
破了网

答疑解惑网
天朝百度
破了网

身在地上走
心于天外迷
世情坎坷路
身心已俱疲
祈天又祷地
愿做漏网鱼

Boudless universe,
Vast sea of people,
The world of mortals of rolling .
So many nets between heaven and earth.

I am willing to be an escaped fish from the net.

The net of fame and fortune,
Taoist Lu dongbin
Broke the net.

The net of love and hatred,
Zhuo Wenjun of Western Shu
Broke the net.

The net of pleasure,anger,sorrow and joy,
Buddhist Buddha
Broke the net.

The net of birth，old age,illness and death,
Jesus christ
Broke the net.

The net of answering questions ,
Baidu in China,
Broke the net.

Walking on the ground,
But attracted by the outside world.
Through ups and downs,
Exhausted physically and mentally.
I prayed to God again and again,
willing to be an escaped fish from the net.

作者、翻译简介

 作 者 简 介 

 范一晨：一个喜欢安静的女子，在时光深处，用一剪素心书写最爱的诗和散文。用优美的文字表达内心的情感，不喜欢约束自己，喜欢一个人自由自在的飞翔！，青竹木业有限公司总裁,世界诗歌联合总会主席助理，蓝色海洋总社总社长，获得首届世界诗人金桂冠大奖赛传世佳作奖，主席奖。

 翻 译 简 介 

Magickey英子：由于多年从事英语教学工作，希望自己像一把魔法钥匙一样，能开启孩子们那一颗颗智慧的心灵，故而起名为magic key。喜欢朗诵，喜欢创作，喜欢翻译，希望能在忙碌的人生中活出不一样的自己！

朗诵者简介

Magickey英子：由于多年从事英语教学工作，希望自己像一把魔法钥匙一样，能开启孩子们那一颗颗智慧的心灵，故而起名为magic key。喜欢朗诵，喜欢创作，喜欢翻译，希望能在忙碌的人生中活出不一样的自己！

夏日：河北沧州人，从小喜欢朗诵与主持。曾担任沧州电台嘉宾主持人，业余时间主持婚礼两千多场。播音、朗诵是心中永远的梦！

                                    投稿方式

收稿邮箱：[e-mail]

 朗诵团经理 :荆阳 

成员：晓月清风、琬琰、芝兰于室、乐乐、蓝莲花、紫衣安安、静子、无玷、李红梅、李青春、

夏日、陈霞、虎子、雪影儿、松兰、蔷薇花开、李敏、英子飒爽

长风文化传媒集团

董事长：上京风珺

总经理：陈海平

秘书长：笑傲江湖

朗诵团经理：荆阳

诗歌部经理：欢颜

外联部经理：青鸟

推广部经理：东光

诗词部经理：落尘

散文部经理：三千繁华

审核部经理 ：把酒东篱

校对部经理：悠然

制作部经理：青萝

 董事长：上京风珺

微信号：shangjingfj

公众号ID：changfeng1710

大风起兮，长歌当酒