如何把《小猪佩奇》拍成院线大电影？

很难不喜爱小猪佩奇，这个粉红猪小妹俘获了太多儿童，就连家长也会爱屋及乌，还有什么宝贝能比得上孩子喜欢的呢？

2019年春节档，《小猪佩奇过大年》公映，这是一部相当有年味的电影，也是一部属于小朋友的电影。虽然小猪佩奇是英国人创作的，但是经过电影人的重新创作，以及加入了真人演出的部分，让《小猪佩奇过大年》成为一部相当有亲和力的亲子电影。

一开始，我也很纳闷，小猪佩奇是来自英国的动画角色，如何融入到中国的新年氛围中？

我首先想到了一点，今年是猪年，邀请小猪佩奇来中国大银幕上是很合适的，猪年看小猪佩奇，确实很应景。

其次，《小猪佩奇》制作成一部大电影也是顺理成章的事情，动画剧集版本的《小猪佩奇》每集只有5分钟，确实非常适合儿童，因为小孩子的耐心不够强，5分钟让他们通过一个小故事懂得一个道理，或者是享受5分钟的欢乐，这是很合适的。但是，小朋友也会慢慢长大，他们会觉得5分钟的动画剧集看得不够过瘾，这部《小猪佩奇过大年》应运而生，显然会受到儿童的欢迎。

那么，话说回来，《小猪佩奇过大年》到底是如何成为一部大电影，并且融入中国的新年氛围呢？

电影版《小猪佩奇过大年》最大的改变就是加入真人演出部分，由朱亚文、刘芸、归亚蕾、方青卓、常蓝天等演员出演，他们出演一个欢乐的中国家庭，这个家庭里有爸爸妈妈、一对儿女，还有爷爷奶奶和姥姥姥爷，他们聚在一起过新年。这对儿女最喜欢《小猪佩奇》的故事，便有爸爸、奶奶、姥姥给两个孩子说佩奇的故事，然后过渡到动画部分。每一个故事都寓教于乐，让孩子们跟着佩奇一起学会懂事成长。

动画剧集《小猪佩奇》是专门给孩子们制作的作品，大人跟着孩子看，多数不会太走心，毕竟片中涉及的知识点和情节都比较低幼。但是，《小猪佩奇过大年》就不一样了，这次非常接地气，真人部分演绎的是中国东北一家人过新年的故事，姥爷和姥姥从南方来东北过年，面对直爽的东北爷爷奶奶，有不融洽的地方，也有需要理解的地方，双方都在暗中磨合。

这种南方人和北方人的磨合状态抓得太精准了，一家人即使和和气气，如果不是熟悉对方的脾气和秉性，磨合是难免的。为了让孙子辈和自己更亲，奶奶和姥姥都暗暗下工夫，她俩抢着讲述小猪佩奇的故事，就是为了吸引孙女和孙子更多的注意力。

《小猪佩奇过大年》把现今中国家庭的结构现状描绘到位，很多家庭里的爸爸妈妈都是天南海北的人组成，我也见过妈妈是东北人、爸爸是广西人的家庭，在今天交通发达的前提下，南方人和北方人的结合是很普遍的现象。一家人去哪里过年，怎么过年，也成了问题。爷爷奶奶和姥爷姥姥聚在一起，有时候也不会那么融洽，但通过慢慢的磨合，大家都会欢欢喜喜过新年，这就是最真实的中国人过年，最终都会一团和气欢欢喜喜。

《小猪佩奇过大年》的真人部分是献给家长的，动画部分是献给孩子们的，这样接地气的亲子动画电影，说的还就是过大年的故事，典型的合家欢之作。

崔汀/文