鹓雏与鸱

鹓雏与鸱

【出处】《庄子.秋水》

【译文】

惠子做了梁惠王的宰相，庄子前去看望他。

有人对惠子说：“庄子来，是想代替你作宰相。”

于是惠子害怕了，就在城内搜查起来，一直搜查了三天三夜。

庄子听说，马上就去见惠子，说：“南方有一种鸟，名字叫凤凰。你知道吗?这凤凰由南海出发，飞往北海，不是梧桐它不栖，不是竹实它不吃，不是甘泉它不饮。这时候，有一只猫头离抓到了一只腐烂了的老鼠，恰好凤凰飞过，猫头鹰便仰起头来瞪眼看着它，喊道：'吓！’现在，你是想拿你的梁国来吓唬我吗?”

【说明】

在鹓雏的对比之下，鸱的心胸是多么卑鄙，鸱的嘴脸是多么丑恶！这则寓言正是对旧社会权势之辈和利禄之徒的有力讽刺。