【历史】伊斯法拉前市长：瓦鲁赫从来不是飞地！

2021年5月16日，（杜尚别，夏冉译）近来国内中文媒体的报道和一些专家的观点，简直是不堪入目。与其和他们在争辩，还不是给这些专家补补脑子，还有一大批人在公众号后台留言，各种辱骂，我就不明白了，吉国的报道来源可以发，塔国的观点就不行，不能发？不能简单的从伤亡人数上来推理所谓的正义的一方。举个简单的例子，中印边境冲突的时候，印度大放厥词，国内一直低调不语。为什么？在没有深入的了解之前，不要轻易下结论。现在，我们在这里不讨论冲突，只谈论历史。

当然，我们祝愿两国早些理清边界问题，和平共存。毕竟他们都是我们的好邻居。拉赫蒙总统在开斋节的时候说过，这个世界，和平稳定才是最重要的。

【讲话】拉赫蒙总统在2021年开斋节到来之际的电视讲话全文！

这篇文章，对于飞地的历史，梳理得非常公正，是非常重要的一篇材料，原文发表于“俄罗斯卫星通讯社”网站，塔吉克语版本，所以没有人翻译。

伊斯法拉前市长：瓦鲁赫从来不是飞地！

伊斯法拉前市长米尔佐沙里夫·伊斯洛米季诺夫就塔吉克-吉尔吉斯斯坦边界冲突发表评论。

塔吉克新闻记者涅马图洛·米尔赛多夫与前伊斯法拉市长米尔佐沙里夫·伊斯洛米季诺夫进行了交谈，后者于1988-1993年和2000-2005年期间担任该市市长一职。

在对话中，他们讨论了塔吉克斯坦－吉尔吉斯斯坦边界上的冲突和领土所有权等问题。

退休的塔吉克斯坦政治家米尔佐沙里夫·伊斯洛米季诺夫指出，吉尔吉斯斯坦没有理由要求边境领土，塔吉克斯坦可以证明这些领土属于该国。

“我在这些问题上研究了很长时间，第一份文件是在1924年通过的，用于定义吉尔吉斯斯坦的巴特肯地区和塔吉克斯坦的伊斯法拉地区，第二份文件是在1927年，”-米尔佐沙里夫·伊斯洛米季诺夫说。

他解释说，该文件由苏联中央执行委员会通过，然后由吉尔吉斯斯坦和包括塔吉克斯坦自治共和国在内的乌兹别克斯坦共和国有关当局批准。

这位前市长补充说，在1950年代之后，伊斯法拉州的这些土地被非法转让给吉尔吉斯共和国使用。

这位前政治家回忆说，塔吉克斯坦共和国边界地区的第一次冲突是1974年在伊斯法拉河沿岸发生的。

米尔佐沙里夫·伊斯洛米季诺夫说，在第一次冲突中，吉尔吉斯族的骑兵袭击了塔吉克斯坦境内的“真相”农场（колхози "Правда" ）。

这位前官员强调说：“根据1924年，1927年和1947年的地形数据，瓦鲁赫村从来就不是一个飞地。”

米尔佐沙里夫·伊斯洛米季诺夫指出，苏联特别委员会处理了共和国之间的领土争端，并得出结论，伊斯法拉河沿岸的土地从一开始就属于塔吉克人。

米尔佐沙里夫·伊斯洛米季诺夫补充说，有关这些土地的争议仍在继续。

米尔佐沙里夫·伊斯洛米季诺夫说：“这个问题需要解决，以免发生其他冲突。”

这位前政治家补充说，在定义塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦的边界时，有必要使用历史地图并将其相互传递。（完）

来源：俄罗斯卫星通讯社