一位传奇投资人的经验：如何寻找有野心、有技能的创业者？
编者按：在创业世界Jason Calacanis是很趣的人。他是一名天使投资人，曾经在很早的时候投资Uber，让我们来看看他遵循怎样的投资方法。本文原标题“How to Identify a Future Billionaire, According to a Legendary Investor”。
Jason Calacanis是一名传奇投资人，他曾投资一些创始人，最终这些人创办的企业估值达到10亿美元。在其他人觉醒之前，他曾提前看到Uber、Robinhood和Calm的潜力。
Jason在早期投资企业，他慧眼识英豪，在创始人群体中发现天才。Jason说：“当Uber价值只有500万美元时，我投了2.5万美元。当我投资时，Uber只在一个城市运营，只有几辆Lincoln Town Cars签约。”
作为一名天使投资人，Jason的工作就是在字里行间寻找线索，看看未来哪里会有成功。他有一些秘诀，我们来看一看：
Jason对商业创意并不是特别在意，他唯一看重的东西是个性。Jason说：“你必须向人下注。企业家可能会选择错误的市场，会开发错误的产品，但他们可能足够聪明、不知疲倦、很有韧性，他们最终意识到：‘哦，产品不管用，让我们稍微调整一下，也许能找到转机。’然后他找到了出路。”
在Jason眼中，赢家就是那些“充满妄想，但是有技能”的人。
所谓的妄想，就是说赢家愿意追逐那些让别人发疯的创意。假设有一个年轻人，二十多岁，他是科幻极客。年轻人告诉你说他会去俄罗斯，学习如何开发火箭。学成之后他再回到美国，创办一家商务太空航天器公司。听起来是不是妄想？是的，年轻马斯克就是这样的人。
世界上有很多充满妄想的人。许多时候，当你看看自己国家的政治舞台，你就能看到很多“妄想”。
还有一个特质也是Jason看重的：赢家必须掌握必要的技能。
当年Travis Kalanick创办Uber时曾向Jason展示创意，他对Travis Kalanick说，有一些汽车正在朝某个方向行驶，但在App内车头并非总是正面指向该方向。Jason问他为什么这个功能有时不正常，Travis Kalanick对这个细节非常痴迷，这点让Jason很满意。
“的士正在路上行驶，但突然转向。我心里好奇，这家伙在搞什么，玩东京漂移吗？Travis Kalanick回答说：‘这个问题有些麻烦。iPhone 3G刚刚才添加GPS，汽车正在行驶，但是会有延迟……我们制作了7个或者10个不同版本的汽车……当我们确定汽车正在向南行驶时，就会让汽车翻转……”我当时想：‘天啊，这家伙的确在意这件事。’”
有些人决定开发一个App，还有人决定建一个生化实验室，想找到治疗癌症的方法。这两类人都会遭受批评，有时批评来自最亲近的人，因为批评比创业更容易。
所以说有一点“妄想”是很重要的。你必须相信自己的愿景，而且要足够坚定，能抵挡批评。
“你必须要明白，在他们的生活中，批评并不能达成任何目标。”
Jason认为，在同辈人眼中，最棒的创始人经常被视为混蛋和怪胎。当Jason考虑投资时，他会尽可能多在创始人的“生活环境”中找一些人面谈，比如其它投资人、朋友、员工、父母。
“创始人可能是这样的：‘哦，这家伙很了不起。大家有都喜欢他。’如果你听到这样的评价，那你投资可能并不明智。创始人也有可能是这样的：‘哦，这家伙简直就是混蛋。’那他创办的企业可能会变成独角兽。”
Jason喜欢问创始人一个问题：你为什么要创业？
当创始人向Jason做Pitch时，约有四分之一的人会说他们之所以创业是为了赚钱。如果这样回答，马上就会被Jason否决。
为什么呢？有野心不是坏事，只是Jason相信为了赚钱创业不太理性。
“与创业相比还有很多更简单的赚钱方法。有70-80%的人创业都失败了。如果你想赚钱，可以问问市场上最需要的技能是什么，然后获得这些技能，再去谷歌工作，每年可以赚100万美元。”
你不可能一次开两辆车。不管你的财富是用“工资”还是用“净资产”来衡量，汉堡仍然是汉堡。如果你追求的只有金钱，为什么要选择风险最大的游戏呢？
译者：小兵手
本文来自翻译, 如若转载请注明出处。