诗词风韵 | 遗忘，大概是现代人，最擅长的事
-Wednesday-
对话框回复“早安”或者“morning"，获取清晨元气满满的英文金句
遗忘，大概是现代人，最擅长的事。
Forgetting may be what modern people do best.
翻译技巧：并没有什么特别的翻译技巧，只是看见这句话会有一些感触。
People say that we should forget and forgive. Indeed we may forget something whether we like it or not. But there's something we can never forgive ourselves for forgetting.
明日预告：三毛
往期回顾（戳下面文字即可打开）：
诗词风韵 | I love three things in the world
诗词风韵 | If I could see your face once more
......
亲爱的们有喜欢的句子可以在下方留言板留言，
Leah老师会挑选出来给您翻译哦～
►译者：李睿玥 Leah 上海外国语大学英语学院翻译系，单纯的文学翻译爱好者，正致力于摆脱单一稚嫩的译文，逐渐驾驭成熟的语言。
你有多久没有练习英语口语了？
熊叔纯正美音领读，每天带你跟读一句原著金句。
想不想跟着Scott学情景口语？
Scott纯正美语，带你玩转最实用、最地道，教科书上学不到的英语。
长按扫描，回复“520”加入口语群；
回复“521”获取Scott情景口语全集
赞 (0)