代词的前后照应问题

代词和它的所指对象之间的关系叫做代词照应（pronoun reference)。代词的所指对象（referent又叫先行项（antecedent）。

代词照应分为后照应（anaphoric reference)和前照应（cataphoric reference)。

后照应意为pointing backward，即指代对象出现在代词之前，从而代词必须回过头来指向它的指代对象。后照应又叫回指照应。如：

My father is a doctor, and he wants me to follow the same profession.

前照应意为pointing forward，即指代对象出现在代词之后，从而代词必须向前指向它的指代对象。如：

Unless she works harder, Rose wont be able to pass the exams.

注意这里所谓的前后，是指代词与先行项（即指代对象）之间的位置关系。先说先行项，后说代词，代词在先行项的后面指代先行项，就是后照应。先说代词，后说指代对象，代词在指代对象之前出现，叫前照应。照应是代词的作用，所以名称中的前或后由代词所处的位置来决定。代词在前就是前照应，代词在后就是后照应。这样好理解吧。